普车诗词>刘宰的诗>和王克宽有所寄草堂>

和王克宽有所寄草堂,刘宰和王克宽有所寄草堂全诗,刘宰和王克宽有所寄草堂古诗,和王克宽有所寄草堂翻译,和王克宽有所寄草堂译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

弦歌流化记琴堂,樵鲁难言愧互乡。
正对薇花挥翰墨,犹能春草梦池塘。

和王克宽有所寄草堂译文

琴堂传出弦歌教化的美名,想到仲由,我惭愧不能像他治理互乡那样有方。正对着盛开的薇花挥毫泼墨,依然还能梦见春草茂盛的故乡池塘。

和王克宽有所寄草堂注释

  • 和:酬和,唱和。
  • 王克宽:刘宰的朋友,生平事迹不详。
  • 有所寄草堂:指有感而作,寄托于草堂。
  • 弦歌流化记琴堂:以子贱在琴堂以弦歌教化单父百姓的典故,赞扬王克宽的政绩。子贱,春秋末鲁国人,名泄,字子贱,孔子的学生。曾为单父宰,以礼乐教化百姓,政绩斐然。
  • 樵鲁难言愧互乡:用子路治理互乡的典故,表达自己未能像子路那样治理地方的惭愧之情。樵,指砍柴人,这里代指百姓。鲁,指鲁国,这里代指作者所治理的地方。互乡,春秋时鲁国的一个地方,民风强悍。子路,孔子的学生,曾为蒲邑宰,治理互乡有方。
  • 正对薇花挥翰墨:一边欣赏盛开的薇花,一边挥笔写文章。薇花,一种野花,也叫紫薇花。
  • 犹能春草梦池塘:依然能够梦见故乡池塘边长满春草的景象。

和王克宽有所寄草堂讲解

这首诗是刘宰写给朋友王克宽的一首酬赠诗,表达了诗人对朋友的赞扬和对自己的自谦。

首联“弦歌流化记琴堂,樵鲁难言愧互乡”,诗人以子贱和子路的典故,赞扬王克宽以礼乐教化百姓的政绩,并自愧不如子路治理互乡有方。这里运用了两个典故,既赞扬了朋友,又表达了自谦之意,显得委婉而得体。

颔联“正对薇花挥翰墨,犹能春草梦池塘”,诗人描写了自己当下的生活状态和对故乡的思念。诗人一边欣赏盛开的薇花,一边挥笔写文章,生活悠闲自在,但心中依然怀念故乡池塘边长满春草的景象。这一联写景抒情,表达了诗人对故乡的眷恋之情。

全诗语言朴实自然,情感真挚,既表达了对朋友的赞扬和敬佩,又表达了对自己的自谦和对故乡的思念。诗中运用了典故,增加了诗歌的文化底蕴,也使得诗歌的表达更加含蓄而深刻。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7cce68191492957108c8.html

联系邮箱:

取消