一夜蟠龙裂翠鳞,土花深护玉精神。
苍寒满树黄昏月,碧老孤根太古春。
姑射香薰荷制好,逋仙青入草衣新。
料应不为天风冷,自恐冰肌受点尘。
铁骨槎牙花四五,虬皮封裹晕烂斑。
极知不似君芳洁,也要相依度岁寒。
大家都搜:
一夜蟠龙裂翠鳞,土花深护玉精神。
苍寒满树黄昏月,碧老孤根太古春。
姑射香薰荷制好,逋仙青入草衣新。
料应不为天风冷,自恐冰肌受点尘。
铁骨槎牙花四五,虬皮封裹晕烂斑。
极知不似君芳洁,也要相依度岁寒。
苔梅译文
一夜之间,如蟠龙般的苔藓绽裂了翠绿的鳞甲,厚厚的土花深深地守护着梅花那如玉般纯洁的精神。 在布满苍凉寒意的树上,笼罩着黄昏的月光,碧绿苍老的孤根,仿佛蕴含着太古时期的春天。 梅花的香气,如同仙女姑射山上的仙子所用的香料般美好,王安石(逋仙)爱梅如痴,穿着青色的草衣来亲近新梅。 想来梅花并不惧怕凛冽的寒风,只是担心自己洁白的肌肤会沾染上尘埃。 梅枝坚硬如铁,树干如船槎般凹凸不平,稀疏地开着四五朵梅花,虬龙般的树皮包裹着树干,上面有着晕染的斑驳花纹。 我深知自己不如梅花那样芳香高洁,但也要依附着梅花,一起度过这寒冷的岁月。
苔梅注释
苔梅讲解
这首《苔梅》是一首咏物诗,通过描写生长着苔藓的梅花,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美,以及自己虽不如梅花高洁,却也愿意与梅花相依相伴,共度岁寒的志向。
首联描写了苔藓和梅花相依相生的景象,突出了梅花的生命力和在艰苦环境中依然保持高洁的品格。“一夜蟠龙裂翠鳞,土花深护玉精神”这两句,以生动的比喻,将苔藓比作蟠龙,将梅花比作玉,赋予了梅花一种神圣的气息。
颔联描写了梅花所处的环境,苍凉寒冷,更衬托出梅花不畏严寒、傲然挺立的精神。
颈联描写了梅花的香气和诗人对梅花的喜爱。“姑射香薰荷制好,逋仙青入草衣新”这两句,用典故来赞美梅花的香气和诗人爱梅之深。
尾联表达了诗人自己的志向。“料应不为天风冷,自恐冰肌受点尘”这两句,写出了梅花不畏严寒,只怕被尘埃污染的高洁品格。“铁骨槎牙花四五,虬皮封裹晕烂斑。极知不似君芳洁,也要相依度岁寒。”这几句,诗人表达了自己虽不如梅花高洁,但也要与梅花相依相伴,共度岁寒的志向,表现了诗人高尚的节操。
全诗语言精炼,意象丰富,将梅花的形象刻画得栩栩如生,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美和对自身节操的坚守。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7ad78920870609a8f52e.html
联系邮箱:
。