普车诗词>刘辰翁的诗>点绛唇(和邓中甫晚春)>

点绛唇(和邓中甫晚春),刘辰翁点绛唇(和邓中甫晚春)全诗,刘辰翁点绛唇(和邓中甫晚春)古诗,点绛唇(和邓中甫晚春)翻译,点绛唇(和邓中甫晚春)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘辰翁

燕子池塘,乱红过尽秋千晚。
絮飞欲倦。
正是帘初卷。
睡起无情,犹道天涯远。
羞匀面。
乍惊红浅。
梦自无人见。

点绛唇(和邓中甫晚春)译文

燕子飞舞在池塘边,落花飘零,秋千架也冷落下来,已是暮春时节。柳絮纷飞,似乎也感到疲倦。这时,我才刚刚卷起帘子。睡醒后,心情有些茫然,还觉得自己身处遥远的天涯。懒得梳妆打扮,刚刚惊觉脸上的胭脂已经褪色。梦中的情景,自然无人知晓。

点绛唇(和邓中甫晚春)注释

  • 点绛唇:词牌名。
  • 邓中甫:人名,作者的朋友。
  • 燕子池塘:描写环境,点明地点在池塘边。
  • 乱红过尽:指暮春时节,落花纷纷。
  • 秋千晚:指秋千架冷落,暗示时节已晚。
  • 絮飞欲倦:柳絮飞舞,似乎也感到疲倦,侧面烘托出慵懒的氛围。
  • 帘初卷:指刚刚卷起帘子,暗示主人公刚刚睡醒。
  • 睡起无情:睡醒后,心情有些茫然,若有所失。
  • 犹道天涯远:还觉得自己身处遥远的天涯,形容心情恍惚。
  • 羞匀面:懒得梳妆打扮。
  • 乍惊红浅:刚刚惊觉脸上的胭脂已经褪色。
  • 梦自无人见:梦中的情景,自然无人知晓,暗示梦境的隐秘。

点绛唇(和邓中甫晚春)讲解

这首《点绛唇》是刘辰翁和邓中甫的晚春词。词的上片描写了暮春时节的景象,燕子飞舞,落花飘零,柳絮纷飞,营造出一种慵懒、寂寞的氛围。下片则描写了主人公睡醒后的状态,心情茫然,懒于梳妆,暗示了内心的空虚和寂寞。

词中运用了多种艺术手法。例如,通过描写“燕子池塘”、“乱红过尽”、“秋千晚”等景象,渲染了暮春的氛围。通过描写“絮飞欲倦”,侧面烘托出主人公的慵懒。通过描写“睡起无情”、“羞匀面”,暗示了主人公内心的空虚和寂寞。

总的来说,这首词语言清丽,意境幽婉,表达了作者在暮春时节的感伤和寂寞之情。词中既有对暮春景象的细腻描写,也有对人物内心世界的深刻刻画,是一首值得品味的佳作。值得注意的是,“梦自无人见”一句,暗示了词中人可能有着不为人知的心事,或者对某种美好事物的渴望,但最终只能在梦中实现,更增添了词的惆怅之感。

刘辰翁[宋代]

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7607e8f9e1d004aedc2c.html

联系邮箱:

取消