普车诗词>刘宰的诗>送恭叔兄赴省二首>

送恭叔兄赴省二首,刘宰送恭叔兄赴省二首全诗,刘宰送恭叔兄赴省二首古诗,送恭叔兄赴省二首翻译,送恭叔兄赴省二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

秋荐吴江北雁来,几看文阵夺標回。
鴒飞鹊喜情何限,龙化鹏搏兆有开。
礼部定知当一得,大廷端右压群才。
春秋正学非阿世,莫作公孙愧草莱。

送恭叔兄赴省二首译文

秋季科举,吴江的贡士像北归的大雁一样前往京城,多少次看到你在考场上夺魁而归。

兄弟情谊如鹡鸰般亲密,喜鹊也为之欢悦,预示着你将如龙化为鹏,前程远大。

礼部一定会发现你的才能,你正直的品格和才华将在朝廷上压倒群雄。

你的学问是正统的儒家经典,不为迎合世俗,不要像公孙弘那样,身居高位却忘记了出身草莽时的志向。

送恭叔兄赴省二首注释

  • 恭叔兄:指作者的兄弟,具体名讳不详。
  • 秋荐:秋季的科举考试,由地方推荐人才参加。
  • 吴江:地名,今江苏省苏州市吴江区。这里指作者兄弟的籍贯或居住地。
  • 北雁来:秋天大雁南飞,这里比喻应试的举子前往京城。
  • 文阵夺标回:指科举考试中取得好成绩归来。文阵,科举考场。夺标,夺得锦标,指考试得胜。
  • 鴒(líng)飞鹊喜:鹡鸰鸟飞翔,喜鹊欢叫。比喻兄弟情深,喜事将近。鹡鸰,一种鸟,常比喻兄弟。
  • 龙化鹏搏:比喻前途远大,有飞黄腾达之势。龙化为鹏,语出《庄子·逍遥游》。
  • 兆有开:预示着好的开端。
  • 礼部:掌管科举考试的部门。
  • 大廷:朝廷。
  • 端右:指正直的人,有才德的人。古代以右为尊。
  • 春秋正学:指正统的儒家经典,以《春秋》为代表。
  • 阿世:迎合世俗,奉承权贵。
  • 公孙愧草莱:指不要像西汉的公孙弘那样,做了大官后忘记了自己出身贫寒。公孙弘,汉武帝时丞相,早年家贫,后得势。草莱,指草野,比喻出身贫贱。

送恭叔兄赴省二首讲解

这首诗是送别兄弟赴京参加科举考试之作。全诗表达了对兄弟的深厚情谊和美好祝愿。

首联以“秋荐吴江北雁来”起兴,点明时节和地点,并以大雁南飞比喻兄弟赴京应试。 “几看文阵夺標回”回忆了兄弟之前科考得胜的经历,为下文的祝愿埋下伏笔。

颔联用“鴒飞鹊喜”比喻兄弟情深,并预示着兄弟此行必能高中。“龙化鹏搏兆有开”则进一步祝愿兄弟前程远大,能够飞黄腾达。

颈联从科举考试本身入手,认为兄弟的才华必定能得到礼部的赏识,并且能够在朝廷上脱颖而出,压倒群雄。

尾联告诫兄弟要坚持正统的儒家学说,不要迎合世俗,并且要牢记自己出身,不要像公孙弘那样,身居高位后忘记了草莽时的志向。

全诗语言流畅自然,情感真挚,既有对兄弟的深情厚谊,又有对兄弟的殷切期望和谆谆告诫,体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、典故等,增强了诗歌的艺术感染力。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/73e12de1f80587298f6d.html

联系邮箱:

取消