普车诗词>楼钥的诗>厅事落成老母置酒喜而成诗>

厅事落成老母置酒喜而成诗,楼钥厅事落成老母置酒喜而成诗全诗,楼钥厅事落成老母置酒喜而成诗古诗,厅事落成老母置酒喜而成诗翻译,厅事落成老母置酒喜而成诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

数椽增葺苟全时,我爱吾庐喜得归。
儿辈粗能勤父蛊,老夫元不费心机。
年来每媿踰初望,病里尤知悟昨非。
从此萧然无一事,但当日舞老莱衣。

厅事落成老母置酒喜而成诗译文

几间房屋修缮增补,总算能让我暂时安身,我喜爱我的住所,高兴能够归来。孩子们大致能够勤勉地继承父业,我这个老头儿原本也不用过多操心。

近年来,我常常惭愧自己超过了当初的期望,病中更加明白过去的不对之处。从此以后,我将安安静静,没有什么事情萦绕于心,只想像老莱子一样,穿着彩衣在父母面前欢舞。

厅事落成老母置酒喜而成诗注释

  • 厅事:厅堂,指住宅的正厅。
  • 落成:建成,完成。
  • 老母:年老的母亲,此处指作者自己。
  • 置酒:摆设酒宴。
  • 数椽(chuán):几间房屋。椽,支撑屋顶的木条。
  • 增葺(qì):增补修缮。
  • 苟全:暂时保全,苟且偷生。
  • 吾庐:我的住所。
  • 儿辈:儿子们。
  • 粗能:大致能够。
  • 勤父蛊(gǔ):勤勉地继承父业。蛊,事。
  • 元不:原本不必。
  • 心机:心思,心计。
  • 媿(kuì):惭愧。
  • 逾:超过。
  • 初望:最初的期望。
  • 尤知:更加明白。
  • 昨非:过去的错误。
  • 萧然:清静安宁的样子。
  • 老莱衣:指老莱子穿彩衣娱亲的故事。《艺文类聚》卷四十一引《列女传》:“老莱子孝养二亲,行年七十,着五彩斑斓之衣,尝取浆上堂,跌仆,因卧地为小儿啼,以娱亲。”

厅事落成老母置酒喜而成诗讲解

这首诗是楼钥在厅事落成后,老怀欣慰,置酒庆祝时所作。诗中表达了作者对新居落成的喜悦之情,同时也流露出对自己晚年生活的感悟。

首联“数椽增葺苟全时,我爱吾庐喜得归”,简要交代了房屋修缮的情况,表达了诗人对新居的喜爱和归来的喜悦。诗人用“苟全”二字,略带自谦,说明自己对住所的要求不高,能够安身即可。

颔联“儿辈粗能勤父蛊,老夫元不费心机”,诗人笔锋一转,写到儿子们能够勤勉地继承父业,自己也无需过多操心。这既是对儿子们的肯定,也是诗人对自己晚年生活的一种安慰。

颈联“年来每媿踰初望,病里尤知悟昨非”,诗人反思自己过去的人生,惭愧自己超过了当初的期望,并在病中更加明白过去的错误。这体现了诗人对人生的深刻思考和自我反省。

尾联“从此萧然无一事,但当日舞老莱衣”,诗人表达了自己对未来生活的期望,希望能够过上清静安宁的生活,像老莱子一样,穿着彩衣在父母面前欢舞,享受天伦之乐。诗人用“萧然”二字,表达了自己对名利淡泊的心境,用“老莱衣”的典故,表达了自己对孝道的推崇。

全诗语言朴实自然,情感真挚动人,既有对新居落成的喜悦,也有对人生的感悟,体现了诗人淡泊名利、安于现状的思想境界。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6af0140ac5c3bde82fe0.html

联系邮箱:

取消