主眷逢千载,宠光倾一时。
铨曹著官簿,禁掖粲英辞。
论议推东省,威声憺北夷。
平生经世意,怀卷竟何之。
大家都搜:
王给事挽词译文
皇上的恩宠千年难遇,一时间荣耀无比。 在吏部的官员名册上留下名字,在宫廷中文章辞藻灿烂。 议论政事被推举为东省之首,威望名声使北方少数民族也感到畏惧。 平生经世济民的抱负,满怀的治国方略最终又实现了多少呢?
王给事挽词注释
王给事挽词讲解
这首诗是楼钥为王姓给事中所写的挽诗,表达了对死者的悼念和惋惜之情。
首联“主眷逢千载,宠光倾一时”高度概括了死者生前受到的恩宠和荣耀,奠定了全诗的基调。诗人用“千载”和“一时”两个极端的词语,突出了死者受宠之深。
颔联“铨曹著官簿,禁掖粲英辞”具体描写了死者在官场上的成就。他不仅在吏部留下了名字,而且在宫廷中也以文章辞藻著称,说明其才能得到了认可。
颈联“论议推东省,威声憺北夷”进一步展现了死者的能力和影响力。他的议论被推举为东省之首,他的威望甚至使北方的少数民族感到畏惧,可见其在政治和军事上都有一定的建树。
尾联“平生经世意,怀卷竟何之”表达了诗人对死者未能充分实现抱负的惋惜。死者一生怀有经世济民的志向,但最终未能完全实现,这既是对死者的悼念,也是诗人自身的感慨。全诗语言简洁流畅,感情真挚,表达了对死者的惋惜和对其才华的肯定。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/67ff9f0277a4d366a6ab.html
联系邮箱:。