普车诗词>柳宗元的诗>再上湘江>

再上湘江,柳宗元再上湘江全诗,柳宗元再上湘江古诗,再上湘江翻译,再上湘江译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 柳宗元

好在湘江水,今朝又上来。
不知从此去,更遣几年回。

再上湘江译文

幸好我还能再次登上湘江,今天又一次来到了这里。不知道从今以后,又要被贬谪到哪里,还要过多少年才能重返故乡?

再上湘江注释

  • 湘江:湖南省的主要河流,流经柳宗元被贬谪的永州等地。
  • 好在:幸好,庆幸。
  • 今朝:今天。
  • 从此去:从今以后,指离开湘江之后。
  • 更遣:更加,还要。
  • 几年回:多少年才能返回。

再上湘江讲解

这首诗是柳宗元被贬谪到永州之后所作,具体创作时间不详。诗人再次登上湘江,面对熟悉的江水,心中感慨万千。

首句“好在湘江水,今朝又上来”,表达了诗人能够再次来到湘江的庆幸之情。“好在”二字,并非单纯的喜悦,而是饱含了历经磨难后的复杂情感。诗人被贬谪,远离京城,政治生涯受挫,内心充满了失落和痛苦。而湘江,既是诗人贬谪之地的一处景物,也承载了诗人在此期间的种种经历和情感。能够再次登上湘江,对于诗人来说,或许是一种慰藉,一种寄托。

后两句“不知从此去,更遣几年回”,则表达了诗人对于未来的迷茫和对归乡的渴望。诗人不知道离开湘江之后,自己又将被贬谪到何处,也不知道还要过多少年才能重返故乡。“不知”、“更遣”等词语,充满了不确定性和无奈之情,深刻地反映了诗人身处逆境的苦闷和彷徨。

全诗语言朴实自然,情感真挚深沉。诗人没有过多地描写湘江的景色,而是将重点放在了表达自己的内心感受上。通过对湘江的描写和对未来的展望,诗人表达了自己被贬谪的无奈、对未来的迷茫以及对归乡的渴望,字里行间充满了忧伤和感叹。

柳宗元[唐代]

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6096c7297690e20aa3e9.html

联系邮箱:

取消