普车诗词>李峤的诗>>

鹊,李峤鹊全诗,李峤鹊古诗,鹊翻译,鹊译文

诗词工具全集 诗词查询

鹊

[唐代] 李峤

不分荆山抵,甘从石印飞。
危巢畏风急,绕树觉星稀。
喜逐行人至,愁随织女归。
倘游明镜里,朝夕动光辉。

鹊译文

不分荆山美玉或寻常石头,甘愿从简陋的石印中飞出。高高的鸟巢害怕狂风吹袭,绕树飞行时才发觉星光稀疏。喜鹊追逐着远道而来的人,忧愁伴随着织女星的归去。如果能在明亮的镜子里飞翔,早晚都会闪耀着光辉。

鹊注释

  • 不分荆山抵: 不分辨是荆山的宝玉还是普通的顽石。“荆山”,指产玉的荆山。 “抵”,通“砥”,磨刀石,比喻普通的石头。
  • 甘从石印飞: 甘愿从简陋的石印中飞出。形容鹊墨的制作工艺。“石印”,指石墨制作的印章。
  • 危巢畏风急: 高高的鸟巢害怕狂风的吹袭。形容鹊巢的脆弱。
  • 绕树觉星稀: 绕树飞行时才发觉星星稀疏。形容夜晚的寂静。
  • 喜逐行人至: 喜鹊追逐着远道而来的人。古人认为喜鹊报喜,客人来临是喜事。
  • 愁随织女归: 忧愁伴随着织女星的归去。织女星每年七夕与牛郎相会,相会后离别,所以诗人以织女星的离去喻离愁。
  • 倘游明镜里: 如果能在明亮的镜子里飞翔。比喻喜鹊能带来好运,使人容光焕发。
  • 朝夕动光辉: 早晚都会闪耀着光辉。形容喜鹊带来的美好影响长久不衰。

鹊讲解

这首诗以喜鹊为题材,描写了喜鹊的形态、习性和象征意义。诗人通过对喜鹊的细致观察,表达了对美好事物的向往和追求。

首联“不分荆山抵,甘从石印飞”赞美了喜鹊不分贵贱,适应环境的精神。喜鹊既能在高山峻岭中生存,也能在寻常百姓家栖息,体现了它顽强的生命力。

颔联“危巢畏风急,绕树觉星稀”描绘了喜鹊的生活环境。高高的鸟巢容易受到狂风的侵袭,夜晚绕树飞行时,诗人感受到星光的稀疏和环境的寂静,暗示了喜鹊生存的不易。

颈联“喜逐行人至,愁随织女归”写出了喜鹊的象征意义。古人认为喜鹊是吉祥的象征,能带来好运。诗人以喜鹊追逐行人来表达喜悦之情,又以织女星的离去来表达离愁别绪,将喜鹊与人们的情感联系起来。

尾联“倘游明镜里,朝夕动光辉”表达了诗人对美好未来的期许。如果喜鹊能在明亮的镜子里飞翔,那么它带来的美好影响将会长久不衰,人们的生活也会充满希望和光辉。

总的来说,这首诗语言简洁明快,意象生动形象,表达了诗人对喜鹊的喜爱之情,以及对美好生活的向往。诗中既有对喜鹊外形的描写,也有对其象征意义的挖掘,使喜鹊的形象更加丰满和立体。

李峤[唐代]

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5703b72380327e25a7dc.html

联系邮箱:

取消