普车诗词>乐雷发的诗>访表叔李竹斋>

访表叔李竹斋,乐雷发访表叔李竹斋全诗,乐雷发访表叔李竹斋古诗,访表叔李竹斋翻译,访表叔李竹斋译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

门庭接豆根,吟避市尘喧。
每爱诗无敌,应知学有源。
云山供俎豆,笔砚长儿孙。
愧我相过数,秋风酒一尊。

访表叔李竹斋译文

表叔家门前连接着种豆的田地,吟诗作赋是为了躲避市井的喧嚣。我一向敬佩表叔的诗才无人能及,想必他一定深知学问的渊源所在。如云的山峦可用来祭祀祖先,笔墨纸砚可当作子孙后代一样珍视。惭愧我拜访的次数太少,只能在秋风中敬献一杯薄酒。

访表叔李竹斋注释

  • 豆根: 指种植豆类的田地。
  • 吟避市尘喧: 指吟诗作赋,以此来躲避市井的喧闹。
  • 每爱诗无敌: 一向敬佩表叔的诗才无人能及。
  • 应知学有源: 应该知道学问是有根源的。
  • 云山供俎豆: 指以山水为祭品,表达对自然的敬畏。俎豆,古代祭祀时盛放祭品的器皿,这里代指祭祀。
  • 笔砚长儿孙: 把笔墨纸砚当作子孙后代一样珍视。
  • 相过数: 拜访的次数。过,拜访。
  • 秋风酒一尊: 在秋风中敬献一杯薄酒。尊,酒杯。

访表叔李竹斋讲解

这首诗是乐雷发拜访表叔李竹斋时所作。全诗表达了作者对表叔高洁品格和渊博学识的敬佩之情,以及对自己拜访次数太少的愧疚之意。

首联“门庭接豆根,吟避市尘喧”点明了表叔的居所环境和生活态度。表叔的家靠近田地,说明其生活简朴;吟诗作赋是为了躲避市井的喧嚣,表明其志趣高雅,不愿与世俗同流合污。

颔联“每爱诗无敌,应知学有源”表达了作者对表叔诗才的赞赏和对其学问渊源的推测。作者认为表叔的诗才无人能及,并推测他一定深知学问的根源所在,说明其诗歌创作并非无源之水,而是有深厚的学养作为支撑。

颈联“云山供俎豆,笔砚长儿孙”进一步刻画了表叔高雅的情趣和对文化的珍视。他以山水为祭品,表达对自然的敬畏;把笔墨纸砚当作子孙后代一样珍视,表明其对文化的传承和发扬的重视。

尾联“愧我相过数,秋风酒一尊”表达了作者的愧疚之情和对表叔的敬意。作者因自己拜访表叔的次数太少而感到惭愧,只能在秋风中敬献一杯薄酒,表达自己对表叔的敬意和歉意。

总的来说,这首诗语言朴实自然,情感真挚动人,表达了作者对表叔高洁品格和渊博学识的敬佩之情,也反映了古代文人雅士对隐逸生活和文化传承的追求。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/555d60599f61e82aa2b7.html

联系邮箱:

取消