普车诗词>林景熙的诗>故相贾氏>

故相贾氏,林景熙故相贾氏全诗,林景熙故相贾氏古诗,故相贾氏翻译,故相贾氏译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林景熙

当年构华居,权焰倾卫霍。
地力穷斧斤,天章焕丹雘。
花石拟平泉,川途致兹壑。
唯闻丞相嗔,肯后于下乐。
我来陵谷余,山意已萧索。
苍生堕颠崖,国破身孰托。
空悲上蔡犬,不返华表鹤。
丈夫保勋名,风采照麟阁。
胡为一声钲,聚铁铸此错。
回首耒草碑,荒烟掩余怍。

故相贾氏译文

当年营造华丽的府邸,权势像卫青、霍去病那样显赫。

竭尽地力来砍伐树木,天子的文采也映照着红色的屋梁。

用花石来仿效李德裕的平泉山庄,开凿道路运来此处的山谷。

只听说丞相沉溺于享乐,怎肯落后于人间的欢乐。

我来到这里,陵墓和山谷都荒凉破败,山中的景物已是萧条冷落。

百姓坠入颠倒的困境,国家覆灭了,自身又能寄托于谁呢?

徒然悲叹李斯被杀,以及丁令威化鹤不归。

大丈夫应当保全功勋名节,风采照耀着麟阁。

为何一声战鼓响起,聚拢铁器铸成如此大错?

回头看着长满野草的石碑,荒凉的烟雾掩盖着我内心的惭愧。

故相贾氏注释

  1. 故相: 已故的宰相。这里指贾似道。
  2. 构华居: 建造华丽的住宅。
  3. 权焰倾卫霍: 权势像卫青、霍去病那样显赫。卫青、霍去病是汉武帝时期的名将,地位显赫。
  4. 卫霍: 卫青、霍去病,汉代名将,因功封侯。
  5. 地力穷斧斤: 竭尽地力来砍伐树木。形容大兴土木,耗费民力。
  6. 天章焕丹雘(huò): 天子的文采也映照着红色的屋梁。形容建筑的华丽。丹雘,红色的涂料,指红色的屋梁。
  7. 花石拟平泉: 用花石来仿效李德裕的平泉山庄。李德裕,唐代宰相,在洛阳建有平泉山庄,以花石著称。
  8. 川途致兹壑: 开凿道路运来此处的山谷。形容劳民伤财。
  9. 丞相嗔: 丞相发怒,这里引申为丞相沉溺于享乐。
  10. 下乐: 人间的欢乐。
  11. 陵谷余: 陵墓和山谷都荒凉破败。
  12. 苍生堕颠崖: 百姓坠入颠倒的困境。颠崖,比喻困境。
  13. 国破身孰托: 国家覆灭了,自身又能寄托于谁呢?
  14. 空悲上蔡犬: 徒然悲叹李斯被杀。上蔡犬,指李斯临死前想与儿子牵着黄狗打猎而不可得的典故。
  15. 不返华表鹤: 以及丁令威化鹤不归。华表鹤,指丁令威学道成仙后化鹤归来,停留在华表柱上的典故。
  16. 丈夫保勋名: 大丈夫应当保全功勋名节。
  17. 风采照麟阁: 风采照耀着麟阁。麟阁,汉宣帝时在麒麟阁绘制功臣画像,后用以指代功臣。
  18. 一声钲(zhēng): 一声战鼓响起。钲,古代乐器,似钟而小。
  19. 聚铁铸此错: 聚拢铁器铸成如此大错。指贾似道擅权误国,导致国家覆灭。
  20. 耒(lěi)草碑: 长满野草的石碑。耒,犁。
  21. 荒烟掩余怍: 荒凉的烟雾掩盖着我内心的惭愧。

故相贾氏讲解

这首诗是林景熙凭吊南宋奸相贾似道的诗作。诗人通过描写贾似道生前的奢靡生活和死后的凄凉景象,表达了对贾似道误国害民的谴责和对国家衰败的痛心。

诗的前半部分描写贾似道生前的权势和奢靡生活。“当年构华居,权焰倾卫霍。”开篇两句,点明贾似道当年的权势显赫,可以与西汉时期的名将卫青、霍去病相比。“地力穷斧斤,天章焕丹雘。花石拟平泉,川途致兹壑。唯闻丞相嗔,肯后于下乐。”这几句描写贾似道大兴土木,建造豪宅,搜罗奇花异石,极尽奢华,而且还沉溺于享乐,不顾百姓的疾苦。

诗的后半部分描写贾似道死后的凄凉景象,以及诗人对国家命运的担忧。“我来陵谷余,山意已萧索。”诗人来到贾似道的故居,看到的是一片荒凉的景象。“苍生堕颠崖,国破身孰托。”百姓生活困苦,国家也面临着覆灭的危险。“空悲上蔡犬,不返华表鹤。”诗人用李斯和丁令威的典故,表达了对贾似道死后凄凉的悲哀。“丈夫保勋名,风采照麟阁。胡为一声钲,聚铁铸此错。”诗人认为,大丈夫应该保全功勋名节,名垂青史,而不是像贾似道这样,因为一时贪婪而铸成大错。“回首耒草碑,荒烟掩余怍。”最后两句,诗人看着长满野草的石碑,表达了内心的惭愧。他为国家衰败而感到悲哀,也为自己无力挽救而感到自责。

这首诗语言精炼,用典丰富,情感真挚,具有深刻的社会意义。诗人通过对贾似道的批判,表达了对国家命运的担忧,也警示后人要以史为鉴,不要重蹈覆辙。

林景熙[宋代]

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3fd71db615dddc2145a9.html

联系邮箱:

取消