普车诗词>刘子翚的诗>清泉亨老寄鼓枕二首其一>

清泉亨老寄鼓枕二首其一,刘子翚清泉亨老寄鼓枕二首其一全诗,刘子翚清泉亨老寄鼓枕二首其一古诗,清泉亨老寄鼓枕二首其一翻译,清泉亨老寄鼓枕二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

蘧蘧一觉直千金,雅赠徒知感激深。
莫道林间高卧稳,忧时亦有枕戈心。

清泉亨老寄鼓枕二首其一译文

安稳一觉睡醒,价值千金,承蒙您高雅的赠送,我只能深深地感激。不要说我隐居山林,高枕无忧,即使是这样,我仍然怀有忧国忧民之心,如同枕着兵器准备战斗一般。

清泉亨老寄鼓枕二首其一注释

  • 清泉亨老:指赠送鼓枕的人,姓名不详,号清泉亨老。
  • 鼓枕:一种枕头,中间凸起,形似鼓。
  • 蘧蘧(qú qú):安稳舒适的样子。
  • 直千金:形容睡眠质量好,价值极高。
  • 雅赠:高雅的赠送。
  • 徒:仅仅,只。
  • 林间:指隐居之处。
  • 高卧稳:高枕而卧,形容安稳无忧。
  • 忧时:忧虑时事,忧国忧民。
  • 枕戈:枕着兵器睡觉,形容时刻不忘战斗,忧国忧民。

清泉亨老寄鼓枕二首其一讲解

这首诗是刘子翚收到友人清泉亨老赠送的鼓枕后所作的答谢诗。全诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对友人赠礼的感激之情,同时也抒发了自己身处林泉,却依然心系国家,忧国忧民的高尚情怀。

首联“蘧蘧一觉直千金,雅赠徒知感激深”,诗人首先描写了使用鼓枕后的感受,安稳舒适的一觉,价值千金,可见鼓枕带来的良好睡眠。接着,诗人表达了对友人赠送礼物的感激之情。一个“雅”字,体现了友人赠礼的高尚情谊,也暗示了两人之间志趣相投。

颔联“莫道林间高卧稳,忧时亦有枕戈心”,诗人笔锋一转,由感谢友人的赠礼,转而抒发自己的情怀。诗人说,不要以为我隐居山林,高枕无忧,实际上,我仍然心怀忧国忧民之情,就像枕着兵器准备战斗一样。这里,诗人用“枕戈”的典故,表达了自己时刻不忘国家安危,忧国忧民的爱国情怀。虽然身处林泉,远离朝堂,但诗人仍然关心国家大事,这种忧国忧民的精神令人敬佩。

全诗语言平实,但情感真挚,既表达了对友人的感激之情,又抒发了自己忧国忧民的高尚情怀。诗人将个人情感与国家命运紧密相连,体现了古代知识分子的责任感和使命感。诗中“忧时亦有枕戈心”一句,更是成为了千古名句,激励着无数爱国志士。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/29860e06d853fd91e0b9.html

联系邮箱:

取消