普车诗词>李洪的诗>十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日>

十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日,李洪十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日全诗,李洪十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日古诗,十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日翻译,十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李洪

拂晓开阊阖,来朝万玉妃。
遥知花六出,争瑞日重晖。
入贺鹓鸿缀,迎銮锦绣围。
巩梅春最早,香透赭黄衣。

十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日译文

拂晓时分,天门洞开,瑞雪纷纷扬扬,宛如无数玉妃降临。遥想那六角雪花,定会争相辉映着太阳的光辉,带来吉祥的预兆。

百官入朝祝贺,队列整齐如同鹓鸟和鸿雁,簇拥着皇上,宛如锦绣一般。巩县的梅花最先感知到春天的气息,暗香透过赭黄色官服,沁人心脾。

十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日注释

  • 十一月十九日:指农历十一月十九日。
  • 瑞雪应时:瑞雪,吉祥的雪。应时,指雪下得正是时候。
  • 百寮:百官。
  • 入贺:入朝祝贺。
  • 仆以病告:我因病告假。
  • 翌日:第二天。
  • 阊阖:天门,指宫门。
  • 万玉妃:形容雪花洁白美丽,像无数的玉妃。
  • 花六出:指雪花呈六角形。
  • 争瑞:争相呈献祥瑞。
  • 日重晖:太阳的光辉更加明亮。
  • 鹓鸿缀:指朝官队列整齐,如同鹓鸟和鸿雁排列一样。鹓,鹓鸟,古代朝服上的图案。鸿,鸿雁。缀,排列。
  • 迎銮:迎接皇帝的仪仗。銮,皇帝的车驾。
  • 锦绣围:形容景象华丽,如同锦绣包围。
  • 巩梅:巩县的梅花。巩县以出产梅花闻名。
  • 赭黄衣:指官员的官服,颜色为赭黄色。

十一月十九日瑞雪应时百寮入贺仆以病告翌日讲解

这首诗是作者李洪在十一月十九日因病未能参加百官入朝庆贺瑞雪的活动后所作。诗歌描绘了瑞雪兆丰年的喜庆景象,表达了作者对朝廷的祝愿和对未来的美好期盼。

首联以“拂晓开阊阖,来朝万玉妃”开篇,气势磅礴,用“阊阖”和“万玉妃”两个意象,极力渲染瑞雪的美丽和祥瑞之气。

颔联“遥知花六出,争瑞日重晖”进一步描写雪花的形态和象征意义。“花六出”点明雪花的六角形状,而“争瑞日重晖”则表达了瑞雪兆丰年的美好寓意。

颈联“入贺鹓鸿缀,迎銮锦绣围”描写百官入朝庆贺的盛大场面。诗人用“鹓鸿缀”和“锦绣围”两个生动的比喻,展现了朝廷的庄严和华丽。

尾联“巩梅春最早,香透赭黄衣”以梅花暗喻早春的到来,表达了作者对国家繁荣昌盛的期盼。“巩梅春最早”点明梅花的品格,而“香透赭黄衣”则暗示了梅花香气的高洁和深入人心。

全诗语言优美,意象丰富,表达了作者对瑞雪的喜爱,对朝廷的祝愿,以及对未来的美好憧憬。诗中既有对自然景物的细致描写,也有对社会景象的宏大描绘,体现了作者深厚的文学功底和积极的人生态度。

李洪[宋代]

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0493c088813a9dc30a5c.html

联系邮箱:

取消