普车诗词>李龙高的诗>松梅>

松梅,李龙高松梅全诗,李龙高松梅古诗,松梅翻译,松梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

梅夸清节忒高寒,松受微封合骏弹。
毕竟两君俱强项,大夫未必爱秦官。

松梅译文

梅花自诩清高孤洁,实在是因为它生长在过于高寒的环境中;青松承受着微薄的封赏,理应像骏马一样奋力向前。 说到底梅和松都同样具有刚强不屈的品格,正直的大夫未必会喜爱阿谀奉承秦朝的官吏。

松梅注释

  1. 忒 (tè): 太,过于。
  2. 清节: 清高的节操。
  3. 高寒: 高冷寒冷的环境,也指梅花所处的高洁境地。
  4. 微封: 微薄的封赏,指松树所得到的恩泽不多。
  5. 合: 应该。
  6. 骏弹: 骏马奔腾跳跃,形容奋发有为。此处指青松应有所作为。
  7. 两君: 指梅和松。
  8. 俱: 都,皆。
  9. 强项: 脖子硬,比喻刚强不屈的品格。
  10. 大夫: 古代官名,这里泛指正直的士大夫。
  11. 未必: 不一定。
  12. 秦官: 秦朝的官吏,这里借指阿谀奉承、趋炎附势的小人。

松梅讲解

这首诗以松和梅为喻,赞颂了不畏权贵、坚守节操的高尚品格。

首联写梅和松各自的处境。“梅夸清节忒高寒”,点明梅花因生长环境的严酷而显得清高孤洁,这既是梅花的特点,也暗示了其坚贞的品格。“松受微封合骏弹”,则写松树虽然得到的恩泽不多,但仍然应该奋发有为,努力向上。

颔联则进一步揭示了松和梅的共同点——“毕竟两君俱强项”。无论环境如何,两者都具有刚强不屈的品格,这是诗人所要赞美的核心。

颈联则用“大夫未必爱秦官”作结,将松梅的品格与正直的士大夫联系起来。诗人暗示,真正有气节的人,是不会去迎合那些阿谀奉承之辈的。这里借古讽今,表达了诗人对当时社会上一些趋炎附势现象的不满,也表明了自己坚守节操的决心。

全诗语言简洁明快,寓意深刻,通过对松梅两种植物的描写,表达了诗人对高尚品格的赞美和对世俗的批判。诗中既有对自然景物的细致观察,也有对人生哲理的深刻思考,是一首寓意深刻的咏物诗。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/02a153c02499bcbb4a38.html

联系邮箱:

取消