普车诗词>李白的诗>箜篌谣>

箜篌谣,李白箜篌谣全诗,李白箜篌谣古诗,箜篌谣翻译,箜篌谣译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

攀天莫登龙,走山莫骑虎。
贵贱结交心不移,唯有严陵及光武。
周公称大圣,管蔡宁相容。
汉谣一斗粟,不与淮南舂。
兄弟尚路人,吾心安所从。
他人方寸间,山海几千重。
轻言托朋友,对面九疑峰。
开花必早落,桃李不如松。
管鲍久已死,何人继其踪。

箜篌谣译文

攀登高天不要去攀龙,行走山路不要骑猛虎。无论贵贱结交都要心志坚定不改变,只有严光和光武帝刘秀才能做到。

周公被尊称为大圣人,管叔和蔡叔怎么能被容忍呢?汉代的歌谣唱道,即使是一斗米,也不愿与淮南王刘安一同舂米。

兄弟之间尚且如同陌路之人,我的心又该依从何处呢?他人心胸狭窄如方寸之地,却像山海一样深不可测。

轻易地将真心托付给朋友,却如同面对着遥远而不可及的九嶷山峰。花朵开得再早也终将凋落,桃李终究不如松柏那样经久耐寒。

管仲和鲍叔牙早已去世,又有谁能继承他们的风范呢?

箜篌谣注释

  • 攀天莫登龙,走山莫骑虎: 告诫人们不要冒险行事,攀龙比喻追求权贵,骑虎比喻冒险行事。
  • 贵贱结交心不移: 无论对方地位高低,结交都要始终如一。
  • 严陵及光武: 指严光(字子陵)和东汉光武帝刘秀,二人是故交,刘秀即位后,严光不愿做官,刘秀对他非常尊重。
  • 周公称大圣,管蔡宁相容: 周公辅佐周成王,平定了管叔和蔡叔的叛乱,说明大义灭亲。
  • 汉谣一斗粟,不与淮南舂: 汉代歌谣,指汉武帝时期淮南王刘安谋反,百姓不愿与其同流合污。
  • 兄弟尚路人: 兄弟之间尚且像路人一样疏远,指人情淡薄。
  • 他人方寸间,山海几千重: 形容人心难测,表面上看似简单,实则深不可测。
  • 九疑峰: 传说中舜帝埋葬的地方,山峰险峻,比喻难以接近。
  • 管鲍: 指管仲和鲍叔牙,二人是春秋时期齐国的名臣,以知人善任、彼此信任著称。

箜篌谣讲解

这首诗是李白借古讽今之作,表达了对世态炎凉、人情淡薄的感慨,以及对真挚友谊的渴望。

诗歌首先以“攀天莫登龙,走山莫骑虎”开篇,告诫人们不要冒险行事,也暗示了当时社会环境的险恶。接着,诗人赞扬了严光和光武帝之间真挚的友谊,以及周公大义灭亲的行为,表达了对美好品德的向往。

随后,诗人笔锋一转,揭露了当时社会人情淡薄的现实,兄弟之间如同陌路,人心难测如山海。诗人感叹真心难托,朋友之间如同面对遥不可及的九嶷山峰。最后,诗人以桃李不如松柏作比,表达了对经久不衰的真挚友谊的期盼,并感叹管仲和鲍叔牙这样的人物已经不在,无人能够继承他们的风范。

全诗语言流畅自然,运用了大量的典故,增强了诗歌的感染力。诗人通过对历史人物和事件的引用,表达了对现实的批判和对理想的追求,反映了诗人复杂的情感和深刻的思考。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f8a7416c31e0b1621280.html

联系邮箱:

取消