普车诗词>李白的诗>感遇其四>

感遇其四,李白感遇其四全诗,李白感遇其四古诗,感遇其四翻译,感遇其四译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

宋玉事楚王。
立身本高洁。
巫山赋彩云。
郢路歌白雪。
举国莫能和。
巴人皆卷舌。
一感登徒言。
恩情遂中绝。

感遇其四译文

宋玉在楚王身边侍奉,他原本立身很高洁。他曾以巫山的彩云为题作赋,又在郢都的道路上歌唱《白雪》这样的高雅歌曲。然而,整个楚国竟然没有人能与他相和,那些平庸之辈都只能闭口不言。仅仅因为听信了登徒子的一番谗言,楚王对宋玉的恩情就此断绝。

感遇其四注释

  • 感遇:有感于自己的遭遇。
  • 宋玉:战国时楚国辞赋家,屈原弟子,以善辞赋著称。
  • 楚王:指楚顷襄王。
  • 立身:立身处世。
  • 高洁:品德高尚,纯洁。
  • 巫山赋彩云:指宋玉《高唐赋》中描写巫山神女的辞赋,以彩云比喻神女的美丽。
  • 郢路:郢都的道路,郢都是楚国的都城。
  • 歌白雪:指宋玉所作的《雪赋》等作品,以白雪比喻高洁的品格。
  • 举国莫能和:指全国没有人能理解或欣赏宋玉的高雅艺术。和,应和,唱和。
  • 巴人皆卷舌:指平庸之辈都无法与宋玉相比,只能闭口不言。巴人,指楚国庸俗之人。卷舌,闭口不言,表示不敢说话。
  • 登徒言:指登徒子对宋玉的谗言。登徒子是楚国的大夫,因嫉妒宋玉的才能,在楚王面前说宋玉的坏话。
  • 恩情遂中绝:指楚王对宋玉的恩宠和情谊因此中断。遂,就,于是。中绝,中断,断绝。

感遇其四讲解

这首诗是李白的《感遇》组诗中的第四首,诗人借宋玉的遭遇来抒发自己怀才不遇的感慨。

诗的前四句赞扬了宋玉的才华和高洁的品格。他以巫山彩云为题作赋,又歌唱高雅的《白雪》之曲,表明他才华横溢,品格高尚。

接下来的两句,诗人描写了宋玉的处境。他的才华和品格不被世人理解,反而受到平庸之辈的排挤,这为后面的悲剧埋下了伏笔。

最后两句是诗的转折,也是诗人要表达的主题。仅仅因为听信了登徒子的一番谗言,楚王就对宋玉的恩情断绝。这表明谗言的可怕,也暗示了世态的炎凉。

全诗语言精炼,寓意深刻。诗人借古讽今,表达了自己对现实的不满和对自身命运的担忧。他感叹自己也像宋玉一样,虽然才华横溢,但却不被重用,甚至可能遭受谗言的陷害。这种怀才不遇的感慨,在李白的诗歌中屡见不鲜,也是他人生经历的真实写照。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cba63f9bac7c21cbfb6f.html

联系邮箱:

取消