普车诗词>刘敏中的诗>菩萨蛮 山居遣兴>

菩萨蛮 山居遣兴,刘敏中菩萨蛮 山居遣兴全诗,刘敏中菩萨蛮 山居遣兴古诗,菩萨蛮 山居遣兴翻译,菩萨蛮 山居遣兴译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

众山围绕横塘路。
中庵正向中间住。
花木四时开。
沙鸥日日来。
门前车马驻。
不得中庵趣。
下马问中庵。
庵中睡正酣。

菩萨蛮 山居遣兴译文

重重山峦环抱着弯曲的塘路, 我的中庵正好坐落在山路中间。 一年四季都有鲜花树木开放, 沙鸥每天都飞来这里栖息。 门前经常有车马停驻, 却始终无法领会中庵的乐趣。 我下马去拜访中庵的主人, 他却正在庵中酣睡。

菩萨蛮 山居遣兴注释

  • 菩萨蛮:词牌名。
  • 山居:居住在山中。
  • 遣兴:抒发兴致。
  • 横塘路:弯曲的塘路。
  • 中庵:指作者居住的庵堂。
  • 沙鸥:沙滩上的鸥鸟。
  • 车马驻:指有客人来访。
  • 正酣:正在酣睡。

菩萨蛮 山居遣兴讲解

这首词是元代刘敏中所作,描写了作者隐居山中的生活情趣。

上阕描绘了山居的环境。 “众山围绕横塘路,中庵正向中间住”,点明了作者所居之地的地理位置,群山环抱,环境幽静。“花木四时开,沙鸥日日来”,则描绘了山居环境的优美,一年四季都有鲜花盛开,沙鸥也经常飞来,说明这里人迹罕至,环境清幽。“门前车马驻,不得中庵趣”,说明虽然有世俗的干扰,但作者仍然乐在其中。

下阕则描写了作者的生活状态。“下马问中庵,庵中睡正酣”,表明作者已经与世俗生活脱节,追求的是一种自由自在、无拘无束的生活。词人寻访庵主,却见其酣睡,更显其与世无争、清静自适。

全词语言朴实自然,意境清新淡雅,表达了作者对隐逸生活的向往和对自由自在的追求。通过对山居环境和生活状态的描写,展现了作者超脱世俗、淡泊名利的高尚情操。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b44059320c9f0ddba890.html

联系邮箱:

取消