蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何。
大家都搜:
对酒译文
醇香的葡萄酒啊,盛在金光闪闪的酒杯里,吴地的年轻歌女十五岁,骑着小马前来。
她们用青黑色的颜料画着美丽的眉毛,穿着红色的锦靴,故意把“道”字唱得含糊不清,娇媚地唱着歌。
在用玳瑁装饰的宴席上,我醉倒在歌女的怀中,在芙蓉帐里,我又能对你怎么样呢?
对酒注释
对酒讲解
这首诗描绘了一幅奢靡享乐的场景。首联写美酒和歌女,点明宴会的奢华。诗人以“蒲萄酒,金叵罗”开篇,直接点明酒宴的华贵。吴姬的出现,更增添了宴会的声色。颈联则进一步描写歌女的美丽和娇媚,她们精心打扮,唱歌时故意卖弄风情,极尽挑逗之能事。尾联写诗人醉卧温柔乡,沉溺于声色犬马之中,表达了一种颓废和放纵的情感。
全诗语言华丽,意象丰富,通过对美酒、歌女、华丽的宴席等细节的描写,生动地展现了诗人沉醉于声色犬马的生活状态。诗中既有对享乐的沉溺,也隐约透露出一种无可奈何的空虚感。 “奈君何”的反问,既是诗人对自己的调侃,也暗示了他对这种生活方式的反思。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8c205247e09f245f10b6.html
联系邮箱:。