普车诗词>杜甫的诗>叹庭前甘菊花>

叹庭前甘菊花,杜甫叹庭前甘菊花全诗,杜甫叹庭前甘菊花古诗,叹庭前甘菊花翻译,叹庭前甘菊花译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

檐前甘菊移时晚,青蕊重阳不堪摘。
明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益。
篱边野外多众芳,采撷细琐升中堂。
念兹空长大枝叶,结根失所缠风霜。

叹庭前甘菊花译文

屋檐前的甘菊花移植的时间晚了,重阳节时花朵还带着青色的花蕊,无法采摘。 明日重阳节,即使我萧条失意,一醉方休,醒来后,看到残花即使烂漫盛开,又有什么益处呢? 篱笆边和原野上生长着许多芬芳的花草,采集那些细小的花朵,也能摆放在厅堂之上。 想到这甘菊花只是空长了高大的枝叶,因为根扎错了地方,只能被风霜缠绕摧残。

叹庭前甘菊花注释

  • 甘菊: 菊花的一种,味道甘甜,可入药。
  • 移时晚: 移植的时间晚了。
  • 青蕊: 青色的花蕊,指花尚未盛开。
  • 重阳: 指重阳节,农历九月初九,有赏菊的风俗。
  • 萧条: 萧瑟冷落,心情不好。
  • 醉尽醒: 一醉方休,酒醒之后。
  • 烂熳: 花开得繁盛灿烂。
  • 开何益: 开了有什么用呢?
  • 众芳: 各种香花。
  • 细琐: 细小零碎。
  • 升中堂: 拿到厅堂上来。
  • 念兹: 想到这些。兹,此。
  • 空长: 白白地生长。
  • 结根失所: 扎根的地方不对。
  • 缠风霜: 被风霜缠绕。

叹庭前甘菊花讲解

这首诗是杜甫感叹庭前甘菊花命运不济的作品。诗人以甘菊花为喻,表达了自己怀才不遇、壮志难酬的苦闷心情。

诗的前四句写甘菊花移植太晚,错过了重阳佳节,即使之后盛开也毫无意义,流露出惋惜之情。 “明日萧条醉尽醒,残花烂熳开何益” 诗人设想重阳节后,自己萧条失意,即使菊花盛开也无心欣赏,更显其孤寂之情。

后四句笔锋一转,诗人将甘菊花与篱边野外的其他花草进行对比。虽然甘菊花长得高大,但因“结根失所”,只能任由风霜摧残;而那些细小的野花,却可以被人们采撷欣赏。这种对比,更突显了甘菊花命运的悲哀。

全诗语言朴实,感情真挚,寓意深刻。诗人通过对甘菊花的描写,表达了自己对自身命运的感慨,也寄托了对社会现实的思考。 诗中既有对美好事物的惋惜,也有对自身处境的无奈,更有对人才埋没的愤慨。 这是一首借物抒情、富含哲理的佳作。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/75d2b9c1aa8b9b0d7cf7.html

联系邮箱:

取消