普车诗词>李白的诗>见京兆韦参军量移东阳其二>

见京兆韦参军量移东阳其二,李白见京兆韦参军量移东阳其二全诗,李白见京兆韦参军量移东阳其二古诗,见京兆韦参军量移东阳其二翻译,见京兆韦参军量移东阳其二译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

闻说金华渡。
东连五百滩。
全胜若耶好。
莫道此行难。
猿啸千溪合。
松风五月寒。
他年一携手。
摇艇入新安。

见京兆韦参军量移东阳其二译文

听说你要去金华渡口,那里向东连接着五百处险滩。 金华的景色完全胜过若耶溪的美好风光,不要说这次出行有多么艰难。 猿猴的叫声在无数溪流间汇合,五月时节松树间的风声依然带着寒意。 希望将来有一天能与你再次携手,一同摇着小船进入美丽的新安江。

见京兆韦参军量移东阳其二注释

  • 京兆韦参军:京兆,指京兆府,为唐朝首都长安所在的行政区域。参军,官名,是地方长官的佐吏。韦参军,指在京兆府任参军的韦姓友人。量移:调动官职。
  • 东阳:古县名,治所在今浙江省金华市。
  • 金华渡:在今浙江省金华市。
  • 五百滩:形容金华江水流湍急,滩多。
  • 若耶:指若耶溪,在今浙江省绍兴市南,以风景秀丽著称。
  • 新安:指新安江,在今浙江省西部,风景优美。
  • 摇艇:划船。

见京兆韦参军量移东阳其二讲解

这首诗是李白赠别友人韦参军量移东阳时所作。诗歌以赞美金华风光开篇,表达了对友人赴任的祝愿,并抒发了诗人与友人之间的深厚情谊,以及对未来重逢的期盼。

首联点明友人将要赴任的地点——金华,并以“闻说”二字,表现出诗人对金华的向往之情。颔联以“全胜若耶好”一句,极力赞美金华的风光之美,胜过以风景秀丽著称的若耶溪,表达了诗人对友人的祝愿,希望他在新的地方能够心情舒畅。颈联描写金华的自然风光,猿猴的叫声在溪流间回荡,松树间的风声在五月依然带着寒意,营造出一种清幽、宁静的氛围。尾联表达了诗人对友人的依依不舍之情,以及对未来重逢的期盼,希望将来能够再次携手,一同游览新安江的美丽风光。

全诗语言流畅自然,意境清新优美,情感真挚动人。诗人通过对金华风光的赞美,以及对友人未来生活的美好祝愿,表达了对友人的深厚情谊,也展现了诗人乐观豁达的人生态度。诗中“全胜若耶好”一句,既是对金华风光的赞美,也是对友人未来生活的美好祝愿,表达了诗人对友人的深切关怀。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/71ef2440799fd731d660.html

联系邮箱:

取消