普车诗词>林之奇的诗>>

灯,林之奇灯全诗,林之奇灯古诗,灯翻译,灯译文

诗词工具全集 诗词查询

灯

[宋代] 林之奇

月明方始觉星稀,烛照还知灯力微。
若使世间无圣哲,草根萤爝总光辉。

灯译文

明月当空,才发觉星星变得稀疏;烛光照耀,更显出灯火的光芒微弱。假如世间没有圣贤哲人,即使是草根萤火虫般微弱的光芒,也会显得光辉灿烂。

灯注释

  • 月明方始觉星稀: 明月光亮的时候,才发觉星星的光芒变得稀疏。方始:才。觉:觉得,发现。稀:稀少,暗淡。
  • 烛照还知灯力微: 烛光照耀下,更知道灯的光亮是多么微弱。还:更加,越发。灯力微:灯的光亮微弱。
  • 若使世间无圣哲: 假如世间没有圣人哲士。若使:假如,如果。圣哲:圣人和哲人,指有智慧、有德行的人。
  • 草根萤爝总光辉: 即使是草根、萤火虫这样微弱的光芒,也会显得光辉灿烂。草根:小草的根,比喻微贱的事物。萤爝(jué):萤火虫,比喻微弱的光亮。总:就,也。

灯讲解

这首诗以月、烛、灯、草根、萤火虫等事物为喻,表达了诗人对圣贤哲人的尊崇和对普通人价值的肯定。

诗人首先通过明月与星星、烛光与灯火的对比,突出了圣贤哲人的伟大之处。在他们的光芒照耀下,其他人的光芒显得微不足道。

接着,诗人笔锋一转,假设世间没有圣贤哲人,那么即使是像草根、萤火虫这样微弱的光芒,也会显得光辉灿烂。这表明,在缺少伟大人物的时代,即使是普通人也能发挥重要的作用,他们的价值也会被人们所认识。

全诗语言朴实,寓意深刻,既赞美了圣贤哲人的伟大,也肯定了普通人的价值,具有一定的启示意义。它告诉我们,在任何时代,都应该尊重知识,尊重人才,同时也应该重视普通人的作用,发挥他们的积极性,共同推动社会的发展。

林之奇[宋代]

(1112—1176)宋福州侯官人,字少颖,号拙斋,世称三山先生。高宗绍兴二十一年进士。累官校书郎。时朝廷欲令学者参用王安石《三经义》之说,之奇言此书为邪说。后由宗正丞提举闽舶,奉祠家居。吕祖谦曾从之学。卒谥文昭。有《尚书集解》、《拙斋集》、《观澜集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/665836b39abda458ad4d.html

联系邮箱:

取消