淮南望江南,千里碧山对。
我行倦过之,半落青天外。
宗英佐雄郡,水陆相控带。
长川豁中流,千里泻吴会。
君心亦如此,包纳无小大。
摇笔起风霜,推诚结仁爱。
讼庭垂桃李,宾馆罗轩盖。
何意苍梧云,飘然忽相会。
才将圣不偶,命与时俱背。
独立山海间,空老圣明代。
知音不易得,抚剑增感慨。
当结九万期,中途莫先退。
大家都搜:
淮南望江南,千里碧山对。
我行倦过之,半落青天外。
宗英佐雄郡,水陆相控带。
长川豁中流,千里泻吴会。
君心亦如此,包纳无小大。
摇笔起风霜,推诚结仁爱。
讼庭垂桃李,宾馆罗轩盖。
何意苍梧云,飘然忽相会。
才将圣不偶,命与时俱背。
独立山海间,空老圣明代。
知音不易得,抚剑增感慨。
当结九万期,中途莫先退。
赠从弟宣州长史昭译文
我在淮南遥望江南,千里碧绿的山峦遥相对峙。我一路行走,疲倦地经过这里,感觉像是要坠落在无垠的青天之外。
你作为宗室英杰,辅佐这雄伟的宣州,水陆交通要道都由你掌控。浩荡的长江在中流奔腾,千里奔泻,汇入吴地和会稽。
你的心胸也像这长江一样,包容万物,没有大小之分。你挥动笔杆,文采飞扬,如风霜般凌厉,你以诚待人,广结仁爱。
你的讼庭种植着桃李,象征着公正廉明,你的宾馆罗列着华丽的轩车和帷盖,宾客如云。
没想到我像苍梧的云彩一样,飘零不定,忽然与你相会。大概是我的才能与圣明的时代不相契合,命运与时势相违背。
我独自伫立于山海之间,虚度光阴,空自老去,身处这圣明的时代。知音难觅,抚摸着宝剑,更加感慨万千。
我们应当约定九万年的长久友谊,中途千万不要先退缩。
赠从弟宣州长史昭注释
赠从弟宣州长史昭讲解
这首诗是李白赠给堂弟李昭的。诗中既表达了兄弟之间的深厚情谊,也抒发了李白怀才不遇的感慨。
诗的前半部分描绘了壮丽的自然景色和宣州的繁荣景象,赞扬了李昭的才干和政绩。诗人用“淮南望江南,千里碧山对”开篇,展现了开阔的视野和雄伟的气势。“长川豁中流,千里泻吴会”则生动地描绘了长江奔腾的景象,也象征着李昭的心胸宽广。
后半部分则抒发了李白的个人感慨。他觉得自己像苍梧的云彩一样飘零不定,才华不被赏识,命运与时势相违背。“独立山海间,空老圣明代”表达了诗人孤独寂寞的心情和对时光流逝的无奈。
最后,诗人表达了与李昭长久相交的愿望,希望彼此能够互相扶持,共同度过人生的艰难。 “当结九万期,中途莫先退”一句,既是对李昭的勉励,也是对自己的一种鞭策。
全诗语言流畅自然,感情真挚深沉,既有对友人功业的赞美,也有对自身遭遇的感叹,体现了李白诗歌豪放飘逸的风格。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5a7b6344a17b1a261d24.html
联系邮箱:。