普车诗词>包佶的诗>双山过信公所居>

双山过信公所居,包佶双山过信公所居全诗,包佶双山过信公所居古诗,双山过信公所居翻译,双山过信公所居译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 包佶

遥礼前朝塔,微闻后夜钟。
人间第四祖,云里一双峰。
积雨封苔径,多年亚石松。
传心不传法,谁可继高踪。

双山过信公所居译文

远远地对着前朝的古塔行礼,隐隐约约听到深夜传来的钟声。这里居住的是人间第四代祖师,云雾缭绕中有两座山峰。连绵的雨水让长满青苔的小路封闭难行,多年的风雨压弯了石缝中生长的松树。佛法传的是心而不是具体的法,谁可以继承他的高尚踪迹呢?

双山过信公所居注释

  • 双山:指庐山,因有东西两峰对峙而得名。信公:指唐代高僧慧远,曾居住在庐山东林寺,为净土宗初祖。
  • 遥礼前朝塔:遥远地向着前朝遗留下来的佛塔行礼。前朝,指东晋,慧远即为东晋时人。
  • 微闻后夜钟:隐隐约约听到深夜传来的钟声。后夜,指深夜。
  • 人间第四祖:指慧远是人间第四代祖师。
  • 云里一双峰:指庐山在云雾缭绕中,东西两峰隐约可见。
  • 积雨封苔径:连绵的雨水使长满青苔的小路封闭难行。苔径,长满青苔的小路。
  • 多年亚石松:多年的风雨压弯了石缝中生长的松树。亚,通“压”,弯曲。
  • 传心不传法:佛教禅宗主张“以心传心”,不拘泥于文字教条。
  • 谁可继高踪:谁能够继承慧远大师高尚的踪迹呢?

双山过信公所居讲解

这首诗是包佶游览庐山慧远故居时所作。诗人通过描写庐山的景色和慧远故居的幽静,表达了对慧远大师的敬仰之情,以及对禅宗“以心传心”的领悟。

首联“遥礼前朝塔,微闻后夜钟”,点明了地点和时间,也渲染了一种庄严肃穆的气氛。诗人遥对着前朝的古塔行礼,表达了对历史的尊重。深夜隐约传来的钟声,更增添了寺庙的幽静和神秘感。

颔联“人间第四祖,云里一双峰”,点明了诗歌的主题。慧远是净土宗的初祖,在佛教史上有着重要的地位。诗人用“人间第四祖”来称呼他,表达了对其的敬仰之情。庐山在云雾缭绕中,东西两峰隐约可见,也增添了诗歌的意境美。

颈联“积雨封苔径,多年亚石松”,描写了慧远故居的自然环境。连绵的雨水使长满青苔的小路封闭难行,多年的风雨压弯了石缝中生长的松树,这些都暗示了慧远故居的偏僻和幽静。

尾联“传心不传法,谁可继高踪”,表达了诗人对禅宗“以心传心”的领悟,以及对慧远大师的怀念。诗人认为,佛法传的是心而不是具体的法,关键在于领悟。慧远大师的境界很高,谁能够继承他的高尚踪迹呢?这一句也表达了诗人对自身修行的反思。

总的来说,这首诗语言简洁明快,意境深远。诗人通过描写庐山的景色和慧远故居的幽静,表达了对慧远大师的敬仰之情,以及对禅宗“以心传心”的领悟。诗歌也反映了诗人对人生的思考和对自身修行的反思。

包佶[唐代]

包佶,生卒年不详。唐代诗人。字幼正、闰州延陵(今江苏省丹阳市)人。历任秘书监、刑部侍郎、谏议大夫、御史中丞,居官严正,所至有声。因疾辞官,卒于故里。封丹阳郡公。天宝六年及进士第。累官谏议大夫,坐善元载贬岭南。刘晏奏起为汴东两税使。晏罢,以佶充诸道盐铁轻货钱物使。迁刑部侍郎,改秘书监,封丹阳郡公,居官谨确,所在有声。佶天才赡逸,气宇清深,心醉古经,神和《大雅》,诗家老斫(音卓,指技艺精湛、经验丰富)。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱,晚岁沾风痹之疾,辞宠乐高,不及荣利。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/40683da1e32c1f2c5381.html

联系邮箱:

取消