普车诗词>李白的诗>宿无相寺>

宿无相寺,李白宿无相寺全诗,李白宿无相寺古诗,宿无相寺翻译,宿无相寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

头陀悬万仞,远眺望华峰。
聊借金沙水,洗开九芙蓉。
烟岚随遍览,踏屐走双龙。
明日登高去,山僧孰与从?禅床今暂歇,枕月卧青松。
更尽闻呼鸟,恍来报晓钟。

宿无相寺译文

一位苦行僧居住在高耸入云的山崖上,极目远眺,可以望见华山的山峰。姑且借用金沙泉的水,洗去眼前的尘埃,仿佛看到了九座莲花峰。

弥漫的烟雾和山中的岚气,随着我的游览而尽收眼底,我穿着木屐走过了双龙潭。明日我将继续攀登高峰,不知山中的僧人有谁愿意与我同行?

今夜就在禅床上暂且休息,枕着月光,卧在青松之下。夜深人静时,听到鸟儿的鸣叫声,恍惚间像是听到了报晓的钟声。

宿无相寺注释

  • 头陀:梵语音译,指苦行僧。
  • 万仞:极高的山崖,形容山势险峻。仞,古代长度单位,一仞约八尺。
  • 华峰:指华山的山峰。华山以险峻著称。
  • 金沙水:指金沙泉的水。寺庙附近常有泉水,此处借指寺庙周围的泉水。
  • 九芙蓉:形容山峰像九朵莲花。
  • 烟岚:山中的雾气。
  • 踏屐:穿着木屐。
  • 双龙:可能指双龙潭,或指山势如双龙盘绕。
  • 山僧:山中的僧人。
  • 禅床:僧人打坐的床。
  • 枕月:以月亮为枕。
  • 青松:青色的松树。
  • 更尽:夜深。古代一夜分为五更。
  • 呼鸟:鸟的鸣叫声。
  • 报晓钟:寺庙里报晓的钟声。

宿无相寺讲解

这首诗是李白夜宿无相寺时所作,描写了诗人夜宿寺庙的感受和对山景的赞美。

首联写寺庙的位置和远眺的景色,突出了寺庙的清幽和视野的开阔。诗人用“头陀悬万仞”来形容寺庙的险峻,用“远眺望华峰”来点明寺庙的位置,并暗示了诗人登高望远的豪情。

颔联和颈联描写了诗人游览寺庙周围景色的感受。“聊借金沙水,洗开九芙蓉”写诗人用泉水洗去尘埃,看到了美丽的景色,表达了诗人对自然的喜爱。“烟岚随遍览,踏屐走双龙”写诗人游览的足迹,突出了诗人自由自在的心情。“明日登高去,山僧孰与从”表达了诗人继续探险的决心,也流露出了一丝孤独之感。

尾联描写了诗人夜宿寺庙的感受。“禅床今暂歇,枕月卧青松”写诗人夜宿的简朴和心境的平和。“更尽闻呼鸟,恍来报晓钟”写诗人夜深难眠,听着鸟鸣,仿佛听到了报晓的钟声,表达了诗人对新的一天的期待。

总的来说,这首诗语言流畅自然,意境开阔,表达了诗人对自然的喜爱和对人生的思考。诗中既有对山景的赞美,也有对人生的感慨,体现了李白诗歌浪漫主义的风格。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2b1eb6290693edc49d08.html

联系邮箱:

取消