普车诗词>敖陶孙的诗>次韵盖宰>

次韵盖宰,敖陶孙次韵盖宰全诗,敖陶孙次韵盖宰古诗,次韵盖宰翻译,次韵盖宰译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 敖陶孙

大化我虫臂,常时炙牛心。
居然身桔槔,老圃愁汉阴。
简书帝畏人,吏事颇见侵。
千里得蛮语,十生生越吟。
宁为尽一稽,何者可枉寻。
盖公学齐鲁,颇似东海任。
双骭留石涔,兴堞方盘针。
稍传闭关术,抑按娱五禽。
朅来道院中,狼山即知音。
披衣起视夜,欲借北斗斟。
寤言种术孤,渠肯挟策钦。
琅然庭柯句,欲和南风琴。
勾牵老维摩,善哉去来今。
飞潜不同穴,著鞭英隽林。

次韵盖宰译文

大自然造化使我如同虫臂般无力,往日里炙烤牛心般的豪情壮志已不复存在。如今我身处水井边的桔槔,如同老农般担忧着汉阴的田地。

即使是帝王也畏惧简册上的文字,官吏的事务也常常侵扰着我。流放千里之外,只能听到蛮夷的语言,十次轮回也只能吟唱越地的歌谣。

宁愿尽力完成一件事情,又有什么可以枉自寻觅的呢?盖公的学问精通齐鲁,颇有东海任公的风范。

他的双腿曾在石涔山留下足迹,修筑城墙如同盘针般细致。他还略微传授我闭关修炼的法术,以及模仿五禽戏来愉悦身心的方法。

自从来到这道观之中,才知道狼山才是我的知音。深夜披衣起身,想要借用北斗星来斟酒。

醒悟到自己种植的技艺孤陋寡闻,谁又肯带着计策来亲近我呢?庭院中树木的枝条发出清脆的声音,想要用琴声来应和南风。

想要与老维摩诘互相勾连,感叹过去、现在和未来。飞鸟和潜鱼不在同一个洞穴,挥动鞭子驱赶着英雄俊杰进入树林。

次韵盖宰注释

  • 大化:指大自然的造化。
  • 虫臂:比喻力量微弱。
  • 炙牛心:指烹调牛心,也比喻豪情壮志。
  • 桔槔:一种古老的汲水工具。
  • 汉阴:指汉水以南的地区,这里泛指田园。
  • 简书:古代写字的竹简。
  • 帝畏人:指帝王也畏惧有才学的人。
  • 蛮语:指边远地区的语言。
  • 越吟:指越地的歌谣。
  • 一稽:一件事情。
  • 枉寻:白白地寻找。
  • 盖公:指盖宰,作者的朋友。
  • 齐鲁:指齐国和鲁国,泛指文化发达的地区。
  • 东海任:指东海任公子,传说中善于钓鱼的人。
  • 双骭:指双腿。
  • 石涔:山名。
  • 兴堞:修筑城墙。
  • 盘针:指盘旋的针,形容细致。
  • 闭关术:指道家闭关修炼的法术。
  • 五禽:指五禽戏,一种模仿动物的健身运动。
  • 朅来:自从。
  • 道院:道观。
  • 狼山:山名,在今江苏南通。
  • 北斗斟:指用北斗星来斟酒,形容豪迈。
  • 寤言:醒悟后说的话。
  • 种术:指种植的技艺。
  • 柯句:指树木的枝条发出声音。
  • 南风琴:指用琴声来应和南风。
  • 维摩:指维摩诘,佛教中的一位在家菩萨,以智慧著称。
  • 去来今:指过去、现在和未来。
  • 飞潜:指飞鸟和潜鱼,比喻不同类型的人。
  • 著鞭:挥动鞭子。
  • 英隽:指英雄俊杰。

次韵盖宰讲解

这首诗是敖陶孙次韵盖宰的作品,表达了诗人复杂的心情。诗人先是感叹自己年老体衰,壮志难酬,身处偏远之地,生活困顿。接着,诗人赞扬了盖公的学问和才能,以及他在地方上的政绩。最后,诗人表达了自己对人生和命运的思考,以及对隐逸生活的向往。

全诗语言质朴,意境深远,运用了多种修辞手法,如比喻、典故等,增强了诗歌的艺术感染力。诗中既有对现实的无奈和感叹,也有对未来的希望和憧憬,体现了诗人复杂而矛盾的内心世界。

敖陶孙[宋代]

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dc3b4847d77697db54dd.html

联系邮箱:

取消