普车诗词>李先芳的诗>暮春初过山庄>

暮春初过山庄,李先芳暮春初过山庄全诗,李先芳暮春初过山庄古诗,暮春初过山庄翻译,暮春初过山庄译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 李先芳

山人本性爱山居,弭节春游过草庐。
短砌雨余芳草合,小亭风定落花初。
拂尘下榻惊梁燕,开箧抽书走壁鱼。
更辟岩扉频洒扫,能无长者命巾车。

暮春初过山庄译文

山人我天性喜爱山居生活,放慢脚步,春天出游,路过这简朴的茅草屋。 矮墙经过雨水冲刷,芳草萋萋,亭中小风停歇,飘落的花瓣刚刚开始。 拂去尘土,放下床榻,惊动了屋檐下的燕子,打开书箱,取出书籍,壁虎在墙上迅速爬行。 进一步开辟山岩石壁,时常洒扫,难道没有德高望重的人会命驾前来拜访?

暮春初过山庄注释

  • 山人:隐居山林的人,诗人自称。
  • 弭节:放慢车速,指缓步而行。节,古代使节所持符节,代指车。
  • 草庐:简陋的茅草屋。
  • 短砌:矮墙。砌,台阶,这里指矮墙。
  • 芳草合:芳草茂盛。合,会合,此处指茂盛的样子。
  • 落花初:花刚刚开始凋落。
  • 拂尘下榻:拂去尘土,放下床榻,表示迎接客人。
  • 梁燕:屋梁上的燕子。
  • 开箧抽书:打开书箱取出书。箧,小箱子。
  • 走壁鱼:壁虎的别称。
  • 岩扉:山岩石壁上的门。
  • 命巾车:指受人礼遇,请人乘坐有帷幕的车子。巾车,古代有帷幕的车子,多为贵族乘坐。

暮春初过山庄讲解

这首诗描绘了诗人暮春时节游览山庄的所见所感,展现了山居生活的宁静和诗人淡泊的心境。

首联点明诗人身份和游历地点。“山人本性爱山居”,开篇即表明诗人喜爱山居的本性。“弭节春游过草庐”,交代了诗人春游的行动和所经过的地方——草庐,为下文描绘山庄景色做铺垫。

颔联描绘了雨后山庄的景色。“短砌雨余芳草合”,经过雨水冲刷,矮墙边的芳草更加茂盛,生机盎然。“小亭风定落花初”,风停之后,亭子周围开始飘落花瓣,暗示着暮春时节的特点。

颈联描写了诗人进入山庄后的活动。“拂尘下榻惊梁燕”,诗人拂去尘土,放下床榻,准备休息,却惊动了屋檐下的燕子,侧面烘托出山庄的宁静。“开箧抽书走壁鱼”,打开书箱,取出书籍,壁虎在墙上爬行,更显山庄的幽静。

尾联表达了诗人对隐居生活的期待。“更辟岩扉频洒扫”,进一步开辟山岩石壁,时常洒扫,表明诗人长期隐居的打算。“能无长者命巾车”,反问,难道就没有德高望重的人会命驾前来拜访?表达了诗人希望得到贤达之人赏识的心情,也流露出对自己才能的自信。

整首诗语言清新自然,描写细腻生动,将山庄的景色和诗人的心境融为一体,表达了诗人对山居生活的喜爱和对自身价值的期许。诗中运用了多种修辞手法,如对偶、反问等,增强了诗歌的表现力和感染力。

李先芳[]

(1511—1594)明湖北监利人,寄籍山东濮州李庄(今李进士堂镇),字伯承,号北山。嘉靖二十六年进士,除新喻知县,迁刑部郎中,改尚宝司丞,升少卿。降亳州同知,迁宁国府同知,以言官抨击罢。自负才名,多所傲睨。谙晓音律,尤妙琵琶。壮年罢官,优游林下,享文酒声伎之奉四十余年。中进士前,诗名已著。以出为外吏,故不在李攀龙等七子之列,晚年语此,每愤懑不已。有《读诗私记》、《江右诗稿》、《李氏山房诗选》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a41b3668ad6c89fc1b1d.html

联系邮箱:

取消