普车诗词>刘得仁的诗>赠道人>

赠道人,刘得仁赠道人全诗,刘得仁赠道人古诗,赠道人翻译,赠道人译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘得仁

长在城中无定业,卖丹磨镜两途贫。
三山来往寻常事,不省曾惊市井人。

赠道人译文

居住在长安城中,没有固定的产业,靠卖丹药和磨镜为生,两条路都难以摆脱贫困。往来于传说中的三座仙山,对他来说是习以为常的事情,却不曾想过会惊动市井中的普通百姓。

赠道人注释

  • 道人:指修道之人,这里是诗人赠诗的对象。
  • 定业:固定的产业或职业。
  • 卖丹磨镜:卖丹药和磨镜子。古代道士常以卖丹药为生,也兼做磨镜等手艺。
  • 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。古代人们认为这些仙山位于东海之中,是神仙居住的地方。
  • 不省:不知道,不曾想到。
  • 市井人:指居住在城市中的普通百姓。

赠道人讲解

这首诗是唐代诗人刘得仁赠给一位道人的。诗人通过描写道人贫困却又不同寻常的生活,表达了对道人的敬佩之情,也流露出对世俗人情淡漠的感慨。

首联点明道人的身份和生活状况。“长在城中无定业,卖丹磨镜两途贫”,道人居住在繁华的长安城中,却没有任何固定的产业,只能靠卖丹药和磨镜子来维持生计,而且这两条路都难以摆脱贫困。这既是对道人生活困境的真实写照,也暗示了道人与世俗生活的格格不入。

颔联描写道人不同寻常的经历。“三山来往寻常事,不省曾惊市井人”,道人往来于传说中的三座仙山,这对于普通人来说是不可思议的事情,但对于道人来说却是习以为常。然而,道人却不曾想过自己的行为会惊动市井中的普通百姓。这既表现了道人的超凡脱俗,也暗示了道人与世俗观念的差异。

诗人用平淡的语言,描绘了一个身处闹市却又超脱世俗的道人形象。道人生活贫困,却心怀仙境,不为世俗所扰。诗人通过对道人生活和经历的描写,表达了对道人淡泊名利、追求精神境界的敬佩之情。同时也流露出对世俗人情淡漠的感慨,以及对理想境界的向往。

全诗语言朴实,意境深远,耐人寻味。诗人通过对道人形象的塑造,寄托了自己的情感和思考,也引发了读者对人生价值的思考。

刘得仁[唐代]

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9f7c05c78cb9430a1b48.html

联系邮箱:

取消