德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并,李石德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并全诗,李石德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并古诗,德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并翻译,德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并译文

古诗

诗词工具全集诗词查询

搜古诗

大家都搜：

德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并

风高准拟整乌巾，簪菊难逢酒主人。
为语闭门投辖子，一般曲糵万家春。

德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并译文

秋风劲吹，本想整理好头巾，却苦于难遇赏菊饮酒的友人。请转告那位闭门谢客、决心隐逸的人，这酿酒的曲糵香气，正飘向千家万户，带来共同的春意。

德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并注释

德辉郎君：指作者亲友，名嘉橘，小字德辉。
准拟：本意是准备，打算。这里有希望，期待之意。
乌巾：古代士人常戴的一种黑色头巾。有隐逸之士或退隐官员不拘礼节之意。
簪菊：指头上簪菊花。重阳节习俗，有赏菊饮酒的习惯。
酒主人：指能一起赏菊饮酒的朋友。
为语：请转告。
闭门投辖子：典出《汉书·游侠传·陈遵》。陈遵好客，常将客人车上的辖（车轴上的键）投于井中，使客人不能离去。此处反用其意，指闭门谢客，决心隐居的人。辖，车轴的键，使车轮不能脱落的金属零件。
曲糵（qū niè）：酿酒的原料。用谷物发酵制成。
一般：普遍，共同。
万家春：指千家万户共同感受到的春意。此处的“春”不仅仅指季节，也指生机和希望。