普车诗词>刘子翚的诗>寄巨山>

寄巨山,刘子翚寄巨山全诗,刘子翚寄巨山古诗,寄巨山翻译,寄巨山译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

故人浮家槜李傍,为爱修竹分僧房。
霏霏玉尘梦千里,剡剡银钩书数行。
极知神潜鼻端白,祗恐喜动眉间黄。
烟波莫久费吟笔,好绘日月增天光。

寄巨山译文

老朋友带着家眷住在槜李附近,因为喜爱竹子,特地从僧房分出一部分来种植。 细密的雪花仿佛玉尘,梦中飘向遥远的千里之外,你用锋利的笔写下许多行书信。 我深知你精神内敛,即使有所感悟,鼻尖也只会微微泛白,我只怕你喜形于色,眉宇间显露出喜悦的神色。 不要长久地沉迷于烟波美景而耗费笔墨,要努力描绘出日月的光辉,为天空增添光彩。

寄巨山注释

  • 槜李:古地名,在今浙江省嘉兴市。
  • 浮家:指迁徙家园。
  • 僧房:僧人居住的房间。
  • 霏霏玉尘:形容细密的雪花,像玉石磨成的粉末。
  • 剡剡(yǎn yǎn):锋利的样子。这里形容笔锋犀利。
  • 银钩:形容书法笔画的钩笔像银色的钩子。
  • 神潜鼻端白:形容精神内敛,即使有所感悟,也只是在鼻尖上略微显现。
  • 祗恐:只怕,唯恐。
  • 喜动眉间黄:形容喜形于色,喜悦之情在眉宇间显露出来。古人认为喜悦时面色会发黄。
  • 烟波:指烟雾笼罩的水面,形容景色迷人。
  • 吟笔:指写诗作赋的笔。
  • 绘日月增天光:比喻要描绘出伟大的事物,为社会增添光彩。

寄巨山讲解

这是一首赠给朋友巨山(具体人名已不可考)的诗。诗中表达了诗人对朋友的关心、劝勉和期望。

首联点明朋友的住处和爱好,朋友迁居到槜李附近,并且喜爱竹子,这为诗歌奠定了一个清幽雅致的基调。

颔联描写诗人对朋友的思念和想象,诗人梦见雪花纷飞,想象朋友在千里之外用笔写信。

颈联写诗人对朋友的了解和劝诫,诗人深知朋友是一个内敛的人,但还是希望朋友能够更加积极向上,不要过于沉溺于个人情感。

尾联是全诗的主旨,诗人劝勉朋友不要沉迷于山水美景,而要胸怀大志,描绘出更加伟大的事物,为社会做出贡献。

全诗语言清新自然,情感真挚,既有对朋友的关心,也有对朋友的期望,体现了诗人积极向上的人生态度。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、象征等,使诗歌更加生动形象,富有感染力。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8e9d06a3bdaeebc85a8f.html

联系邮箱:

取消