伤心来讣日，各各为沾衣。
慈母夜长诀，郎君客未归。
短山长笛惨，青草素旗飞。
料得楚人些，连篇说断机。
大家都搜：
方士登母挽词译文
伤心的讣告传来，人们都为之泪湿衣襟。慈祥的母亲在漫漫长夜中与世长辞，而她的儿子却还在外地漂泊未归。低矮的山丘上，凄凉的笛声呜咽，青青的草地上，素色的旗帜在风中飘扬。想必会有楚地的人们，像古时候孟母断机一样，连篇累牍地讲述母亲教子的故事吧。
方士登母挽词注释
方士登母挽词讲解
这首诗是林亦之为哀悼方士登母亲而作的挽词。全诗语言质朴，感情真挚，表达了诗人对逝者的深切哀悼之情。
首联写听到讣告时的悲痛心情。“伤心来讣日，各各为沾衣”，诗人用简洁的语言描绘了人们得知噩耗后的悲伤情景，每个人都为之落泪，可见方母的为人深受人们的爱戴。
颔联写方母去世和儿子未归的遗憾。“慈母夜长诀，郎君客未归”，慈祥的母亲在漫长的夜晚去世，而儿子却还在外地，未能见上最后一面，这无疑是人生一大憾事。
颈联描写葬礼的场景。“短山长笛惨，青草素旗飞”，低矮的山丘上，哀乐凄惨，白色的旗帜在青草地上飘扬，营造出一种悲凉肃穆的氛围。
尾联用典，表达了对逝者的赞美和敬仰。“料得楚人些，连篇说断机”，诗人推测会有楚地的人们，像孟母断机一样，连篇累牍地讲述方母教子有方的故事，表达了对方母的敬佩之情。也暗示了方士登必然是一位受过良好教育、有所成就的人。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/88a6bd91e1e58b406f72.html
联系邮箱：
。