普车诗词>李曾伯的诗>侍亲劳监游雪峰>

侍亲劳监游雪峰,李曾伯侍亲劳监游雪峰全诗,李曾伯侍亲劳监游雪峰古诗,侍亲劳监游雪峰翻译,侍亲劳监游雪峰译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李曾伯

一水横桥碧作弯,两山排闼以城环。
寺居野色烟光外,春在人情物意间。
点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑。
门前车马空来去,云自无心鸟自还。

侍亲劳监游雪峰译文

一条河水横卧,碧绿如玉,弯弯地绕过桥梁,两座山峰像推开的门一样,排列在四周,形成城郭般的环抱。寺庙隐居在旷野景色和淡淡烟雾之外,春意蕴藏在人与人之间的情谊和万物的生机之中。仔细察看,花朵的香味还很淡雅,轻轻抚摸,石碑上的苔藓使字迹变得斑驳。门前的车马只是空虚地来来往往,只有白云自由自在,无牵无挂,鸟儿也依旧自由飞翔,往返山林。

侍亲劳监游雪峰注释

  • 侍亲劳监:侍奉父母,在官署里勤劳工作。
  • 游雪峰:在雪峰游览。雪峰,山名。
  • 一水横桥碧作弯:一条河流横着,桥梁弯曲,河水呈现碧绿色。作:呈现。
  • 两山排闼以城环:两座山像推开的门一样排列着,四周环绕着像城郭一样。排闼:推开门。闼,门。以:像。
  • 寺居野色烟光外:寺庙坐落在旷野景色和淡淡烟雾之外。
  • 春在人情物意间:春意蕴藏在人与人之间的情谊和万物的生机之中。
  • 点检花稍香浅浅:仔细察看花朵,香味还很淡雅。点检:仔细察看。花稍:花朵。
  • 摩娑苔刻字斑斑:轻轻抚摸石碑,苔藓使字迹变得斑驳。摩娑:抚摸。苔刻:长满苔藓的石刻。斑斑:斑驳的样子。
  • 门前车马空来去:门前的车马只是空虚地来来往往。
  • 云自无心鸟自还:白云自由自在,无牵无挂,鸟儿也依旧自由飞翔,往返山林。无心:无意。自还:自由往返。

侍亲劳监游雪峰讲解

这首诗是李曾伯在侍奉父母,于官署工作之余游览雪峰时所作。诗歌描绘了雪峰秀丽的自然景色和诗人闲适的心情。

首联“一水横桥碧作弯,两山排闼以城环” 描绘了雪峰周围的地理环境。一条碧绿的河流蜿蜒流过,一座桥横跨水上,两座山峰像两扇打开的门一样排列,将寺庙环绕,像一座城郭。

颔联“寺居野色烟光外,春在人情物意间” 点明了寺庙的位置以及诗人对春天的感悟。寺庙坐落在旷野景色和淡淡烟雾之外,远离尘嚣。诗人认为,真正的春天不仅在于自然景色,更在于人与人之间的情谊和万物的生机。

颈联“点检花稍香浅浅,摩娑苔刻字斑斑” 描绘了诗人在寺庙中的活动。诗人仔细察看花朵,发现花香还很淡雅;轻轻抚摸石碑,苔藓使字迹变得模糊不清。

尾联“门前车马空来去,云自无心鸟自还” 表达了诗人超脱世俗的情怀。门前的车马只是空虚地来来往往,而白云自由自在,鸟儿也自由飞翔。诗人羡慕白云和鸟儿的自由,也暗示自己不愿被世俗事务所束缚。

整首诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人热爱自然,追求自由,超脱世俗的情怀。同时,也反映了诗人侍奉父母,在官署勤劳工作的责任感。

李曾伯[宋代]

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8518f3606d8353283265.html

联系邮箱:

取消