普车诗词>陆文圭的诗>送刘青壁湖北道按察>

送刘青壁湖北道按察,陆文圭送刘青壁湖北道按察全诗,陆文圭送刘青壁湖北道按察古诗,送刘青壁湖北道按察翻译,送刘青壁湖北道按察译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 陆文圭

飘然南去客,使者趣扬舲。
白帝秋云滑,黄牛暮雨腥。
寻诗行楚甸,间酒宿巴汀。
北道人多杯,无词到讼庭。

送刘青壁湖北道按察译文

你轻快潇洒地向南离去,朝廷使者的船只催促你早日启程。 白帝城上空的秋云变幻莫测,黄牛峡傍晚的雨带着腥气。 你此行是去楚地寻觅诗意,偶尔也会在巴地的水边小憩饮酒。 湖北一带的人们大多喜欢饮酒,希望你能用美德教化他们,使诉讼之事不再发生。

送刘青壁湖北道按察注释

  • 刘青壁:诗人朋友,即将赴湖北担任按察使。
  • 湖北道按察:官职名,掌管一个地区的刑狱诉讼。
  • 飘然:轻快潇洒的样子。
  • 南去客:指即将南下的刘青壁。
  • 使者:朝廷派来的使者。
  • 趣:催促。
  • 扬舲(líng):扬帆起航的船。舲,有窗的小船。
  • 白帝:白帝城,在今四川奉节东长江北岸。
  • 秋云滑:形容秋天的云彩变幻莫测。
  • 黄牛:黄牛峡,在长江三峡中。
  • 暮雨腥:傍晚的雨带着腥气。形容峡江一带阴雨连绵,空气潮湿。
  • 楚甸:楚地,泛指湖北一带。
  • 巴汀:巴地的水边。汀,水边平地。
  • 北道:指湖北。古时以北为上,故称。
  • 人多杯:指当地人大多喜欢饮酒。
  • 无词到讼庭:希望没有诉讼之事发生。词,言语,引申为诉讼。讼庭,审理诉讼的场所。

送刘青壁湖北道按察讲解

这是一首送别诗,表达了诗人对即将赴湖北担任按察使的朋友刘青壁的殷切期望。诗歌描绘了刘青壁启程时的情景,以及湖北一带的地理环境和民风。

首联点明送别对象和事件。“飘然南去客,使者趣扬舲”,写刘青壁轻快潇洒地向南离去,朝廷使者的船只催促他早日启程,暗示了刘青壁此行任务的重要性。

颔联描绘了送别地点的环境。“白帝秋云滑,黄牛暮雨腥”,诗人选取了白帝城和黄牛峡这两个具有代表性的地点,用“秋云滑”和“暮雨腥”来形容当地秋季阴雨连绵,环境潮湿的特点,烘托了送别时的气氛。

颈联表达了诗人对朋友的期许。“寻诗行楚甸,间酒宿巴汀”,一方面写刘青壁此行可以游历楚地,寻觅诗意;另一方面也暗示他可能会在巴地水边饮酒小憩,希望他能劳逸结合。

尾联是全诗的主旨所在。“北道人多杯,无词到讼庭”,诗人希望刘青壁能够用美德教化当地的百姓,使他们不再沉迷于饮酒,从而减少诉讼,实现社会和谐。这体现了诗人对朋友的殷切期望,也表达了他希望天下太平的美好愿望。

总的来说,这首诗语言流畅自然,情景交融,表达了诗人对朋友的深厚情谊和对社会的责任感。诗中既有对自然景物的描写,也有对社会现实的关注,体现了诗人的人文关怀。

陆文圭[元代]

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7d7f459a7a15d28616dd.html

联系邮箱:

取消