三五穷荒月，还应照北堂。
回身向暗卧，不忍见圆光。
大家都搜：
吐蕃别馆月夜译文
在这荒凉偏远的吐蕃别馆，一轮圆月也和中原一样皎洁明亮，想必也正照耀着北方的家堂。我转身背对着月光，躺在黑暗之中，实在不忍心看到这团圆的光芒。
吐蕃别馆月夜注释
吐蕃别馆月夜讲解
这首诗是吕温被贬谪到吐蕃时所作。诗歌表达了作者在异乡孤独寂寞，思念家乡亲人的情感。
首句点明地点和时间。“三五穷荒月”，在荒凉的吐蕃别馆，看到一轮圆月。在诗人眼中，即使在如此偏远的地方，月亮也依然皎洁，这既是实景描写，也为下文的情感抒发做了铺垫。
第二句“还应照北堂”，诗人由眼前的月亮联想到远方的家乡，想到这轮明月也一定照耀着北方的家堂，照耀着自己的父母。一个“还应”包含了诗人对家乡亲人的深深思念和担忧，也暗示了自己身处异乡的孤单。
后两句“回身向暗卧，不忍见圆光”，诗人却转身背对月光，躺在黑暗之中，不忍心看到这团圆的月光。这是一种强烈的反衬手法，越是圆满的光辉，越能衬托出诗人内心的残缺和孤独。诗人看到圆月，更加思念家乡亲人，但这种思念却无法排解，反而增添了痛苦，所以宁愿逃避。
全诗语言朴实，感情真挚，通过描写月夜思乡的情景，表达了诗人身处逆境的孤独和对家乡亲人的深切思念。诗人将个人命运与家国情怀紧密结合，使诗歌具有了更深刻的内涵。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5ea44fcac036b09275a0.html
联系邮箱：
。