普车诗词>李廌的诗>薙草>

薙草,李廌薙草全诗,李廌薙草古诗,薙草翻译,薙草译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李廌

宿草竞春力,阶除日青青。
何心愿滋茂,薙去辄复生。
一气养万类。
兰药尽勾萌。
何当纫余佩,采采撷芳英。

薙草译文

过冬的枯草争相焕发着春天的生命力,台阶和庭院一天天变得青绿。我本无意让它们生长茂盛,但每次割除后它们又会重新生长出来。

天地间的一股气息养育着万物,即使是兰草和药草也都在萌发新芽。我何时才能将它们编织成佩饰,采摘那些芬芳美好的花朵呢?

薙草注释

  • 薙(tì):割除,铲除。
  • 宿草:过冬的枯草。
  • 竞:争相。
  • 阶除:台阶和庭院。
  • 何心:哪里有心思,无意。
  • 滋茂:生长茂盛。
  • 辄(zhé):就,总是。
  • 一气:天地间的一种气息。
  • 万类:万物。
  • 兰药:兰草和药草,泛指香草和药材。
  • 勾萌:初生的嫩芽。
  • 何当:何时。
  • 纫(rèn):穿,连结,这里指编织。
  • 余佩:佩饰,指用香草或花朵编织的装饰品。
  • 采采:采摘的样子。
  • 芳英:芬芳美好的花朵。

薙草讲解

这首诗描绘了春草顽强的生命力,以及诗人对美好事物的向往。

首联写春草的生命力。“宿草竞春力,阶除日青青” 诗人描写了经过冬天后,枯草在春风的吹拂下,顽强地生长,甚至在台阶和庭院等不易生长植物的地方也冒出了新芽,表达了春草顽强的生命力。

颔联写诗人对春草的态度。“何心愿滋茂,薙去辄复生”诗人本无意让它们生长茂盛,但每次割除后它们又会重新生长出来,这更加突出了春草生命力的顽强。

颈联写天地生机。“一气养万类。兰药尽勾萌”诗人指出,春草的蓬勃生长,得益于天地间滋养万物的那股气息,兰草和药草也都在这股气息的滋养下萌发新芽,突出了春天万物复苏的景象。

尾联写诗人的愿望。“何当纫余佩,采采撷芳英”诗人设想,何时才能将这些香草和花朵编织成美丽的佩饰,表达了诗人对美好事物的向往,以及希望能够亲近自然,感受春天气息的愿望。

全诗语言朴实自然,意境清新,表达了诗人对春天的喜爱,以及对生命力的赞美。同时也蕴含着对人生哲理的思考,表现出一种积极向上的人生态度。

李廌[宋代]

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5d21be83cde9a1956d2d.html

联系邮箱:

取消