普车诗词>鲍溶的诗>答客>

答客,鲍溶答客全诗,鲍溶答客古诗,答客翻译,答客译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

竹间深路马惊嘶,独入蓬门半似迷。
劳问圃人终岁事,桔槔声里雨春畦。

答客译文

竹林深处,小路幽僻,马儿受惊发出嘶鸣,我独自走进这杂草丛生的农家小院,感觉像是迷路一般。我向辛勤劳作的农夫询问一年的农事,在水井汲水灌溉田地的桔槔声中,感受着春雨滋润田地的景象。

答客注释

  • 答客: 回答客人的问题或来访。
  • 竹间深路: 竹林深处的小路。
  • 马惊嘶: 马受到惊吓发出嘶鸣声。
  • 蓬门: 用蓬草编成的门,形容农家简陋的住所。
  • 半似迷: 好像迷路一般。形容环境偏僻幽深。
  • 劳问: 慰问,询问。
  • 圃人: 种菜的农夫。
  • 终岁事: 一年的农活。
  • 桔槔(jié gāo): 一种古老的井上汲水工具,利用杠杆原理。
  • 雨春畦(qí): 春雨滋润田地。畦,田地。

答客讲解

这首诗描绘了诗人拜访隐居乡间的农夫的情景,表达了诗人对田园生活的向往以及对劳动人民的敬意。

首联写诗人寻访农家住所的经过。“竹间深路马惊嘶”,点明地点环境:竹林深处,道路幽深,人迹罕至,连马都受惊嘶鸣,暗示了农家住所的偏僻。“独入蓬门半似迷”,诗人独自一人走进简陋的农家小院,感觉像是迷路一般,更突显了环境的幽静和诗人寻访的执着。

颔联转入正题,描写诗人与农夫的对话。“劳问圃人终岁事”,诗人向辛勤劳作的农夫询问一年的农事,体现了诗人对农业生产的关心和对劳动人民的尊重。“桔槔声里雨春畦”,在水井汲水灌溉田地的桔槔声中,感受着春雨滋润田地的景象,描绘了一幅生机勃勃的田园风光图,也暗示了农夫辛勤劳作的成果。

全诗语言朴实自然,意境清新优美,将田园风光和农夫的辛勤劳作融为一体,表达了诗人对田园生活的喜爱之情,以及对劳动人民的敬意。诗人通过寻访农家的经历,表达了自己对隐逸生活的向往,以及对现实社会的反思。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5cf1a0b19c98709903d2.html

联系邮箱:

取消