普车诗词>李弥逊的诗>赠朱少章>

赠朱少章,李弥逊赠朱少章全诗,李弥逊赠朱少章古诗,赠朱少章翻译,赠朱少章译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

堂堂如叟云梦胸,笔端日夜生云风。
地临嵩少萃奇秀,雕搜仿佛穷天功。
捷如接猱健博虎,妩媚清切归深雄。
六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公。

赠朱少章译文

朱少章先生气度不凡,胸怀如云梦泽般广阔,笔下日夜涌动着如云如风般的文采。

他所居住的地方,靠近嵩山和少室山,汇聚了天地的奇特秀丽,他的艺术创作,仿佛竭尽了上天的神工。

他的才思敏捷,如同猿猴捕获猎物般迅速,又像壮士搏击猛虎般强健,其作品既妩媚动人又清新深刻,最终回归到雄浑的气魄。

他的艺术境界高妙,似乎连六丁神也无法将其带走,以至于四面天色都变得昏暗,他的作品气势磅礴,甚至让阴山也感到恐惧,仿佛雷公在喧嚣。

赠朱少章注释

  • 朱少章: 诗人朋友,生平不详。
  • 堂堂如叟: 形容朱少章气度不凡,庄重老成。“叟”指老者,这里引申为成熟稳重。
  • 云梦胸: 比喻胸怀广阔,如云梦泽般浩瀚。云梦泽,古代著名的大泽,面积广阔。
  • 笔端日夜生云风: 形容文思敏捷,笔下生花,文采飞扬。
  • 嵩少: 指嵩山和少室山,都在河南境内,以其雄伟秀丽著称。
  • 萃奇秀: 汇聚奇特的秀丽景色,形容朱少章居住地环境优美。
  • 雕搜: 指艺术创作,如同雕琢搜寻一般,精益求精。
  • 天功: 上天的神工,形容艺术创作的高超。
  • 捷如接猱(náo): 形容动作敏捷,像猿猴接取猎物一样。“猱”指猿类。
  • 健博虎: 形容勇猛有力,像壮士搏击猛虎一样。
  • 妩媚清切归深雄: 指作品风格既有妩媚动人之处,又有清新深刻的内涵,最终归于雄浑的气魄。
  • 六丁: 道教神名,传说能役使鬼神。
  • 四天黑: 形容境界高妙,似乎连天地都为之变色。
  • 阴山: 山名,在今内蒙古自治区境内,以其阴冷著称。
  • 喧雷公: 形容气势磅礴,如同雷公在喧嚣,震慑人心。

赠朱少章讲解

这首诗是李弥逊赠送给朋友朱少章的,表达了诗人对朱少章才华和人品的赞赏。诗歌从多方面入手,赞美了朱少章的胸怀、文采、艺术境界和人格魅力。

  • 前两句 赞美朱少章的气度和文采。诗人用“堂堂如叟”形容朱少章的庄重成熟,用“云梦胸”比喻他的胸怀广阔,用“笔端日夜生云风”形容他的文思敏捷,文采飞扬。
  • 中间四句 赞美朱少章的艺术创作和才思。诗人用“地临嵩少萃奇秀”点明朱少章居住地环境优美,用“雕搜仿佛穷天功”形容他的艺术创作精益求精,用“捷如接猱健博虎”形容他的才思敏捷,用“妩媚清切归深雄”概括了他的作品风格。
  • 最后两句 进一步烘托朱少章的艺术境界和人格魅力。诗人用“六丁不取四天黑”形容其境界高妙,用“阴山直恐喧雷公”形容其气势磅礴,表达了对朱少章的极高赞誉。

全诗运用了多种修辞手法,如比喻、夸张等,使得诗歌形象生动,富有感染力。诗人将朱少章比作云梦泽、猿猴、猛虎,将他的作品比作云风、天功、雷公,充分展现了诗人的想象力和创造力。同时,诗歌也体现了诗人与朋友之间的深厚情谊。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/598f1f89cfa67b82e6c7.html

联系邮箱:

取消