普车诗词>李廌的诗>诗一首>

诗一首,李廌诗一首全诗,李廌诗一首古诗,诗一首翻译,诗一首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李廌

江皋草茅软,马首路平宽。
叹老龙锺态,伤春料峭寒。
月檐茅影乱,风瓦竹声乾。
喜从佳公子,诗成槊在鞍。

诗一首译文

江边高地上草房柔软舒适,马首所向的道路平坦宽阔。感叹自己年老体衰,龙钟之态显现,又为这料峭春寒所伤。月光洒在屋檐上,茅草的影子显得杂乱,风吹过瓦片,竹林发出干燥的声响。高兴的是遇到了优秀的年轻人,诗歌吟成之时,他正手握长槊在马鞍之上。

诗一首注释

  • 江皋:江边的水地或高地。皋,水边高地。
  • 草茅:用茅草盖的房屋,指简陋的住所。
  • 软:柔软舒适。
  • 马首:马头所指的方向。
  • 路平宽:道路平坦宽阔。
  • 叹老:感叹自己年老。
  • 龙锺(zhōng):形容年老体衰,行动不便的样子。
  • 态:状态,样子。
  • 伤春:为春天逝去而伤感。
  • 料峭:形容微寒。
  • 月檐:月光照在屋檐上。
  • 茅影乱:茅草的影子显得杂乱。
  • 风瓦:风吹过瓦片。
  • 竹声乾:竹林发出干燥的声响。
  • 喜从:高兴的是。
  • 佳公子:优秀的年轻人。
  • 槊(shuò):古代的一种长矛。
  • 鞍:马鞍。

诗一首讲解

这首诗描绘了诗人旅途中的见闻和感受。首联点明地点和环境,江边草房柔软舒适,道路平坦宽阔,为全诗奠定了一个较为舒缓的基调。颔联转入诗人自身的感叹,既有对年老体衰的无奈,也有对春寒料峭的伤感,流露出诗人内心的复杂情感。颈联描绘了月夜的景象,茅草的影子在月光下显得杂乱,风吹过瓦片,竹林发出干燥的声响,用景物烘托出诗人孤寂的心情。尾联则笔锋一转,诗人因遇到一位意气风发的年轻人而感到高兴,他诗歌吟成之时,正手握长槊在马鞍之上,展现出豪迈的气概。全诗语言朴实自然,情感真挚,既有对自身处境的感叹,也有对年轻一代的期望,体现了诗人积极乐观的人生态度。诗中动静结合,情景交融,意境深远,耐人寻味。

李廌[宋代]

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/356405f39fb79f33eca8.html

联系邮箱:

取消