普车诗词>李德裕的诗>怀京国>

怀京国,李德裕怀京国全诗,李德裕怀京国古诗,怀京国翻译,怀京国译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李德裕

海上东风犯雪来,腊前先折镜湖梅。
遥思禁苑青春夜,坐待宫人画诏回。

怀京国译文

东海上的东风裹挟着雪花而来,寒冬腊月之前,镜湖的梅花已经提前绽放。遥想京城皇宫里美好的春夜,(我)只能静静地等待宫人带着诏书归来。

怀京国注释

  • 怀京国:怀念京城。京国,指京城长安。
  • 海上东风:指从东海吹来的风。
  • 犯雪:冒着雪。犯,冒着。
  • 腊前:腊月之前。腊,指农历十二月。
  • 镜湖梅:指镜湖一带的梅花。镜湖,在今浙江绍兴附近。
  • 禁苑:皇家的园林。
  • 青春夜:美好的春夜。
  • 坐待:静静地等待。
  • 宫人:宫中的女官或侍女。
  • 画诏回:指宫人带着皇帝的诏书回来。画诏,指皇帝的诏书,古代诏书常由皇帝亲自书写或绘画,故称“画诏”。

怀京国讲解

这首诗是李德裕被贬谪后怀念京城之作。诗人通过描写早梅的盛开,反衬自己身处偏远之地的孤寂。首句“海上东风犯雪来”,点明了时间和地点,东风带来寒冷的雪,预示着早梅的开放,也暗示了诗人内心的期盼。第二句“腊前先折镜湖梅”,进一步描写早梅的盛开,也透露出诗人对京城的思念之情,早梅的开放,也预示着春天的到来。第三、四句“遥思禁苑青春夜,坐待宫人画诏回”,抒发了诗人对京城的怀念和渴望被召回的心情。诗人遥想京城皇宫里美好的春夜,只能静静地等待宫人带着诏书归来,表达了诗人被贬谪后的无奈和渴望重返朝廷的心情。全诗语言清新自然,意境深远,表达了诗人对京城的深深眷恋和对未来的期盼。诗中“东风”、“早梅”、“禁苑”、“青春夜”、“画诏”等意象,都带有浓厚的政治色彩,暗示了诗人渴望重返朝廷,为国效力的愿望。

李德裕[唐代]

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2e32411b264277b1e968.html

联系邮箱:

取消