楼外东风杜宇声。
双枕细眉颦。
女郎番马小山屏。
金笼冷、梦魂惊。
起来重绾双罗髻，无个事、泪盈盈。
杨花蝴蝶乱分身。
飞不定、暮云晴。
大家都搜：
燕归梁译文
楼外吹来阵阵东风，传来杜鹃鸟凄切的鸣叫声。闺中女子倚着枕头，双眉紧锁，满怀愁绪。她面前的屏风上绘着番马和小山，景色虽美，却更添寂寥。金笼中的鸟儿也感到寒冷，女子的梦魂也因此惊醒。
她起身重新梳理好罗衫上的发髻，心中却空落落的，无事可做，眼泪止不住地流下来。空中飞舞的杨花和蝴蝶混杂在一起，难以分辨。在晴朗的傍晚，它们漫无目的地飞舞着。
燕归梁注释
燕归梁讲解
这首词描写了一位闺中女子在春日黄昏时分，因寂寞和愁苦而产生的种种情态。词的上片描绘了女子的外在环境和内在情绪。楼外的杜鹃声、屏风上的番马小山，以及金笼中的鸟儿，都烘托出一种凄清孤寂的氛围。女子的“细眉颦”、“梦魂惊”则直接点明了她的愁苦和不安。
下片则着重描写了女子的行动和心理活动。“起来重绾双罗髻，无个事、泪盈盈”一句，表现了女子百无聊赖，只能以梳妆来打发时间，但内心的空虚和愁苦却无法排遣，只能任由泪水流淌。词的结尾以“杨花蝴蝶乱分身，飞不定、暮云晴”作结，用杨花和蝴蝶的纷乱飞舞来象征女子内心的迷茫和无助，也暗示了她对未来前途的不可预知。
整首词语言清丽，意象生动，通过对环境和人物的细致描写，深刻地揭示了闺阁女子内心的寂寞、愁苦和对命运的无奈。词中景物描写与人物心情相互映衬，使全词更具感染力，也更突显了主题。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9c0bbf3a2218105669b0.html
联系邮箱：
。